Автор: Александр Фомич Вельтман, Денис Васильевич Давыдов, Антон Антонович Дельвиг, Василий Андреевич Жуковский, Николай Григорьевич Цыганов, Павел Александрович Катенин, Иван Андреевич Крылов, Федор Антонович Туманский, Александр Федорович Воейков, Пётр Павлович Ершов, Константин Сергеевич Аксаков, Алексей Васильевич Кольцов, Николай Михайлович Языков, Александр Александрович Бестужев-Марлинский, Алексей Степанович Хомяков, Евгений Абрамович Баратынский, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Кондратий Федорович Рылеев, Константин Николаевич Батюшков, Александр Иванович Полежаев, Иван Иванович Козлов, Нестор Васильевич Кукольник
Название: Русская поэзия XIX века. Том 1
Язык: русский

В издание вошли произведения русских поэтов XIX века: Ф. Тютчева, Козьмы Пруткова, И. Аксакова, С. Надсона, Н. Минского, М. Лохвицкой, Я. Полонского, А. Плещеева, А. Майкова и др.Составление Е. Винокурова и В. Коровина.Вступительная статья Е. Винокурова.Примечания В. Коровина и Н. Нечаева.

Автор: Иван Андреевич Крылов, Владимир Петрович Бутромеев
Название: Мир в картинках. Иван Крылов. Избранные басни
Язык: русский

Избранные басни И.А. Крылова. В баснях «дедушки Крылова», которого современники называли «действительным министром просвещения России», воплощена мудрость отца европейской басни Эзопа, французский блеск ума Лафонтена и история становления самосознания русского народа в начале XIX века. …Казалось все басни были написаны до Крылова – Эзопом, а потом пересказаны Лафонтеном. Но Крылов сумел не только гениально пересказать по-русски и в русском духе все созданные великим Эзопом, но и написать свои, крыловские – и про Волка, попавшего на псарню, и про Тришкин кафтан, и про Ларчик, который просто открывался, и про Демьянову уху, и про неудавшийся Квартет – всегда современную басню… При подготовке издания использованы иллюстрации А. Сапожникова, Н. Ольшанского и П. Беллингерста, В. Каррика, А. Волкова и В. Тиморева, а также портреты И. А. Крылова работы К. Брюллова и И. Эггинка.

Автор: Иван Семенович Барков, Роберт Бернс, Иоганн Вольфганг Гете, Гомер, Теофиль Готье, Генрих Гейне, Денис Васильевич Давыдов, Антон Антонович Дельвиг, Василий Андреевич Жуковский, Алексей Константинович Толстой, Михаил Юрьевич Лермонтов, Михаил Васильевич Ломоносов, Джеймс Макферсон, Проспер Мериме, Джон Мильтон, Публий Овидий Назон, Александр Сергеевич Пушкин, Вальтер Скотт, Иван Сергеевич Тургенев, Федор Иванович Тютчев, Фридрих Шиллер, Данте Алигьери, Иван Иванович Дмитриев, Квинт Гораций, Павел Александрович Катенин, Иван Андреевич Крылов, Пьер-Жан Беранже, Готфрид Август Бюргер, Михаил Ларионович Михайлов, Франческо Петрарка, Жан Расин, Луций Анней Сенека, Уильям Шекспир, Александр Федорович Воейков, Вольтер, Джордж Гордон Байрон, Николай Михайлович Карамзин, Афанасий Афанасьевич Фет, Константин Сергеевич Аксаков, Тарас Григорьевич Шевченко, Лев Александрович Мей, Роберт Саути, Александр Петрович Сумароков, Иван Иванович Хемницер, Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий, Марк Валерий Марциал, Федор Богданович Миллер, Яков Петрович Полонский, Евгений Абрамович Баратынский, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Аполлон Николаевич Майков, Витторио Альфьери, Генри Уодсворт Лонгфелло, Виктор Мари Гюго, Константин Николаевич Батюшков, Гай Валерий Катулл, Торквато Тассо, Александр Иванович Полежаев, Александр Васильевич Дружинин, Алексей Николаевич Плещеев, Иван Иванович Козлов, Николай Васильевич Берг, Лели Сафо, Уилфред Р Бион
Название: Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Язык: русский

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Автор: Иван Семенович Барков, Денис Васильевич Давыдов, Антон Антонович Дельвиг, Василий Андреевич Жуковский, Алексей Константинович Толстой, Михаил Юрьевич Лермонтов, Михаил Васильевич Ломоносов, Александр Сергеевич Пушкин, Иван Сергеевич Тургенев, Федор Иванович Тютчев, Иван Иванович Дмитриев, Павел Александрович Катенин, Иван Андреевич Крылов, Михаил Ларионович Михайлов, Александр Федорович Воейков, Николай Михайлович Карамзин, Афанасий Афанасьевич Фет, Константин Сергеевич Аксаков, Лев Александрович Мей, Аполлон Александрович Григорьев, Александр Петрович Сумароков, Иван Иванович Хемницер, Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий, Федор Богданович Миллер, Яков Петрович Полонский, Евгений Абрамович Баратынский, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Аполлон Николаевич Майков, Константин Николаевич Батюшков, Александр Иванович Полежаев, Александр Васильевич Дружинин, Алексей Николаевич Плещеев, Иван Иванович Козлов, Николай Васильевич Берг
Название: Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Язык: русский

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Автор: Иван Андреевич Крылов
Название: Квартет [авторский сборник]
Язык: русский

Ивана Андреевича Крылова (1769–1840) называют великим русским баснописцем. И. А. Крылов писал и стихи, пьесы, издавал журнал.Но пьесы и стихи Крылова известны немногим, тогда как басим знают все, и взрослые, и дети, — весь народ.Сам Крылов говорил о баснях: «Этот род понятен каждому: его читают и слуги, и дети».Басни Крылова написаны чудесным русским языком, легко запоминаются. Животные — герои басен — раскрывают извечные людские пороки: зависть, злобу, невежество, лесть и т. п. — 3–4 кл.Художник А. М. Лаптев.Содержание:Ворона и ЛисицаЛягушка и ВолМартышка и очкиСтрекоза и МуравейСлон и МоськаЛебедь, Щука и РакМышь и КрысаЧиж и ГолубьЗеркало и ОбезьянаВолк и ЖуравльЛисица и ВиноградСвинья под дубомКукушка и ПетухКвартетДля младшего школьного возраста

Автор: Иван Андреевич Крылов
Название: 198 басен дедушки Крылова
Язык: русский

…Во всех отношениях самый народный наш поэт…(А. С. Пушкин)…Его басни отнюдь не для детей. Тот ошибется грубо, кто назовет его баснописцем в таком смысле, в каком были баснописцы Лафонтен, Дмитриев, Хемницер и, наконец, Измайлов. Его притчи – достояние народное и составляют книгу мудрости самого народа. (Н. В. Гоголь)В русской литературе не было более искусного мастера иносказательности, чем «дедушка Крылов». Соединив в своем стиле мудрость Эзопа и искрометный слог Лафонтена, Иван Андреевич создал удивительное собрание басен. Простые и изящные истории понятны даже ребенку, но за этой легкостью всегда кроется подтекст, тонкий намек, понятный лишь немногим. За свою жизнь писатель создал 198 басен, которые даже сейчас, спустя 250 лет со дня рождения автора, продолжают восхищать легкостью слога и изяществом намеков. В предлагаемое издание вошли все басни, написанные Иваном Андреевичем Крыловым. Каждая история украшена иллюстрациями и снабжена подробным комментарием, благодаря чему известные с детских лет басни читаются уже совершенно иначе.

Автор: Сергей Владимирович Михалков, Эзоп, Иван Андреевич Крылов, Жан де Лафонтен
Название: Басни. 1-5 классы
Язык: русский

Литературно-художественное издание. Для детей младшего и среднего школьного возраста. Серия «Школьная библиотека» составлена на основе программ по литературному чтению общеобразовательной начальной школы.

Автор: Демьян Бедный, Денис Васильевич Давыдов, Василий Андреевич Жуковский, Антиох Дмитриевич Кантемир, Михаил Васильевич Ломоносов, Козьма Прутков, Денис Иванович Фонвизин, Иван Иванович Дмитриев, Иван Андреевич Крылов, Михаил Иванович Попов, Михаил Дмитриевич Чулков, Михаил Матвеевич Херасков, Василий Кириллович Тредиаковский, Александр Петрович Сумароков, Василий Иванович Майков, Ипполит Федорович Богданович, Иван Иванович Хемницер, Михаил Никитич Муравьев, Гаврила Романович Державин, Николай Леонидович Степанов, Константин Николаевич Батюшков, Владислав Александрович Озеров, Петр Андреевич Вяземский, Яков Борисович Княжнин
Название: Русская басня
Язык: русский

Басня — один из древнейших жанров литературы, уходящий своими корнями в народный фольклор. Цель настоящего сборника — проследить историю классического периода русского баснописания — от А. Кантемира до И. А. Крылова. Наряду с произведениями известных баснописцев в него включены произведения мало известных авторов — М. Чулкова, А. Измайлова и др. , а также образцы басенного творчества писателей, которые непосредственно баснописцами не являются — Д. И. Фонвизина, А. С. Пушкина.

Автор: Максим Горький, Владимир Иванович Даль, Александр Иванович Куприн, Николай Семёнович Лесков, Александр Сергеевич Пушкин, Константин Дмитриевич Ушинский, Антон Павлович Чехов, Иван Андреевич Крылов, Иван Захарович Суриков, Николай Алексеевич Некрасов
Название: Трусливый Ваня (Сборник)
Язык: русский

Весёлые стихи, рассказы, сказки русских писателейДля младшего школьного возраста. Содержание:A. С. Пушкин. ВурдалакИ. А. Крылов. ЛжецИ. А. Крылов. Тришкин кафтанB. И. Даль. ЗнахарьН. А. Некрасов. Генерал ТоптыгинН. С. Лесков. Неразменный рубльК. Д. Ушинский. Трусливый ВаняК. Д. Ушинский. Охотник до сказокИ. 3. Суриков. Нашла коса на каменьА. П. Чехов. МальчикиА. И. Куприн. Козлиная жизньМ. Горький. Случай с ЕвсейкойСоставитель сборника: И. ОрловскаяРисунки А. М. Лаптева

Автор: Александр Александрович Блок, Валерий Яковлевич Брюсов, Денис Васильевич Давыдов, Антон Антонович Дельвиг, Василий Андреевич Жуковский, Алексей Константинович Толстой, Михаил Юрьевич Лермонтов, Михаил Васильевич Ломоносов, Александр Сергеевич Пушкин, Иван Иванович Дмитриев, Иван Андреевич Крылов, Николай Михайлович Карамзин, Афанасий Афанасьевич Фет, Николай Михайлович Языков, Николай Алексеевич Некрасов, Александр Петрович Сумароков, Гаврила Романович Державин, Арсений Аркадьевич Голенищев-Кутузов, Алексей Николаевич Апухтин, Евгений Абрамович Баратынский, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Аполлон Николаевич Майков, Кондратий Федорович Рылеев, Константин Николаевич Батюшков, Владимир Федосеевич Раевский, Иван Саввич Никитин, Сергей Николаевич Глинка
Название: Храбрые славны вовеки!
Язык: русский

В книгу вошли стихи поэтов XVIII–XIX веков, воспевающих славу русских воинов, не однажды побеждавших врага, являя чудеса храбрости и превосходя противника умением, сноровкой и упорством. Для среднего школьного возраста.