Автор: Хаким Абулькасим Фирдоуси
Название: Шах-наме
Язык: русский

Поэма Фирдоуси «Шах-наме» («Книга царей») - это чудесный поэтический эпос, состоящий из 55 тысяч бейтов (двустиший), в которых причудливо переплелись в извечной борьбе темы славы и позора, любви и ненависти, света и тьмы, дружбы и вражды, смерти и жизни, победы и поражения. Это повествование мудреца из Туса о легендарной династии Пишдадидов и перипетиях истории Киянидов, уходящие в глубь истории Ирана через мифы и легенды. В качестве источников для создания поэмы автор использовал легенды о первых шахах Ирана, сказания о богатырях-героях, на которые опирался иранский трон эпоху династии Ахеменидов (VI - IV века до н. э.), реальные события и легенды, связанные с пребыванием в Иране Александра Македонского. Абулькасим Фирдоуси работал над своей поэмой 35 лет и закончил ее в 401 году хиджры, то есть в 1011 году.Условно принято делить «Шахнаме» на три части: мифологическая, героическая и историческая.

Автор: Абунаср Асади, Авхададдин Анвари, Шахид Балхи, Амир Хосров Дехлеви, Абдуррахман Джами, Хаджу Кирмани, Баба Тахир, Сабир Термези, Насир Хосров, Абульхасан Фаррухи, Шамсиддин Мухаммад Хафиз, Афзаладдин Хакани, Абульхасан Кисаи, Абульнаджм Манучехри, Абульхасан Рудаки, Муслихиддин Саади, Абульмаджд Санаи, Абулькасим Унсури, Фаридаддин Аттар, Хаким Абулькасим Фирдоуси
Название: Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия
Язык: русский

В книгу вошли стихотворения и отрывки из поэм персидских и таджикских поэтов классического периода: Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза, Джами и других, азербайджанских поэтов Хакани и Низами (писавших на фарси), а также персоязычного поэта Индии Амира Хосрова Дехлеви.