Автор: Джон Ширли
Название: И пришел Город
Язык: русский

John Shirley. City Come A Walkin (1996)Перед нами Сан-Франциско не очень отдаленного будущего. В этой реальности на людей надежды уже нет. Тотальная глобализация привела к власти подонков, которые стремятся подменить свободу суррогатом из секса, музыки и наркотиков. И тогда на помощь приходит сам Город. Он повсюду – и нигде. Действовать во спасение человечества он поручает двум Избранным: Коулу, владельцу клуба, и Кэтц, радикальной рокерше. Разумеется, не обходится без любви – в стиле «панк». Но общение с Городом – тяжкое испытание для психики. Похоже, один из них не выдержит…

Автор: Джон Ширли
Название: Демоны
Язык: русский

Ползуны. Демоны. Рабы разумных бактерий, вырвавшиеся из-под контроля ученых,  – и «прародители Зла», пришедшие из бездны Небытия Они сеют смерть и ужас на улицах наших городов, безжалостно уничтожая всех, кто пытается с ними бороться. Ползуны захватывают ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ТЕЛА. Демоны сражаются за обладание ЛЮДСКИМИ ДУШАМИ. Но наше оружие равно бессильно и против тех, и против других. Как же остановить ЗЛО? !

Автор: Джон Ширли
Название: Ползущие
Язык: русский

Ползуны. Демоны. Рабы разумных бактерий, вырвавшиеся из-под контроля ученых,  – и «прародители Зла», пришедшие из бездны Небытия Они сеют смерть и ужас на улицах наших городов, безжалостно уничтожая всех, кто пытается с ними бороться. Ползуны захватывают ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ТЕЛА. Демоны сражаются за обладание ЛЮДСКИМИ ДУШАМИ. Но наше оружие равно бессильно и против тех, и против других. Как же остановить ЗЛО? !

Автор: Джон Ширли
Название: Барбара
Язык: русский

Автор: Джон Ширли, Элизабет Бир, Керри Райан, Нина Кирики Хоффман, Кира Касс, Кэрри Вон
Название: Отважная новая любовь. Сборник (ЛП)
Язык: русский

Юная любовь всегда сталкивается с трудностями, но даже в этом случае, разрушающийся мир — уже немалое препятствие. Эта звездная коллекция антиутопических рассказов исследует то, как выживают сильнейшие — с точки зрения любви, страсти и человечности.

Автор: Холли Блэк, Питер Сойер Бигл, Наоми Новик, Кит Рид, Питер Страуб, Джон Ширли, Элизабет Бир, Н. К. Джемисин
Название: Фантастический Нью-Йорк: Истории из города, который никогда не спит
Язык: русский

Загадочный и замкнутый молодой человек, владеющий телекинезом, становится величайшим супергероем Нью-Йорка… Любовь вспыхивает между небоскрёбами Эмпайр-стейт и Крайслер-билдинг… Под Нью-Йорком находят туннели, не отмеченные ни на одной карте… Торговля недвижимостью для сверхъестественных существ оказывается невероятно сложным занятием…Прославленный редактор-составитель Пола Гуран собрала коллекцию удивительных и разнообразных историй, которые происходят в «Большом Яблоке». Среди авторов – лидеры рейтингов «Нью-Йорк таймс» и лауреаты премий «Хьюго» и «Небьюла»: Джордж Р. Р. Мартин, Питер Страуб, Наоми Новик, Мария Дэвана Хэдли, Питер Бигл, Холли Блэк и многие другие.Любой, кто хоть раз был в Нью-Йорке, знает, что это поистине волшебное место. И собранные в этой книге рассказы лишний раз демонстрируют, каким невероятным, загадочным, странным и иногда жутким может быть этот фантастический город.

Автор: Джон Ширли
Название: BioShock: Восторг (ЛП)
Язык: русский

Перевод, ошибки, опечатки: творческое объединение TedJackal.Данный неофициальный перевод осуществлен исключительнов ознакомительных целях и не является коммерческим.Конец Второй мировой. Новое соглашение Рузвельта предопределило собой всю американскую политику. Налоги еще никогда не были так высоки. Бомбежка Хиросимы и Нагасаки привнесла страх тотального уничтожения. С появлением новых секретных государственных агенств и санкций, многие опасаются за свой бизнес. " Американская свобода " заметно ослабела... И многие отчаянно пытаются вернуть свою свободу. Среди них мечтатель, иммигрант, из бедняка превратившийся в одного из самых богатых и признаваемых людей во всем мире. Его имя Эндрю Райан, и он верит, что некоторые мужчины и женщины заслуживают большего. И он решил создать невозможное, утопию свободную от государства, цензуры и моральных ограничений на науке. Место где ты получишь то, что заслужил. И он создал Восторг - сияющий город под водой. Но, как мы все знаем, утопия стало местом невероятной трагедии. Это история о том, как все началось. И о том, как закончилось...

Автор: Нил Гейман, Чарльз Де Линт, Танит Ли, Элизабет Хэнд, Джон Ширли, Стивен Барнс, Кен Лю, Мэри Рикерт, Энн Леки, Кэтрин Морган Валенте, Альетт де Бодар, Рэйчел Свирски, София Саматар
Название: Мифическое путешествие: Мифы и легенды на новый лад
Язык: русский

Индейский трикстер, хитрец Койот… змеевласая горгона Медуза, одним взглядом обращавшая людей в камень… Святой Грааль из легенд о короле Артуре… Фрейя, скандинавская богиня любви и красоты… затонувший город Кер-Ис, некогда выстроенный на морском побережье Франции… Рагнарёк, сказание об уничтоженном и возрожденном мире… Аргонавты, плывущие на поиски золотого руна…Логически продолжая свою предыдущую антологию, «За темными лесами», легендарный редактор-составитель Пола Гуран представляет читателям лучшие современные произведения лауреатов престижных премий, авторов бестселлеров, всем известных сказителей – Нила Геймана, Чарльза де Линта, Танит Ли, Питера Страуба, Кэтрин М. Валенте, – а также набирающих силу новых талантов. И все они предлагают читателю новые способы постижения и познания мира. Ваше мифическое путешествие начинается прямо сейчас!

Автор: Грег Бир, Уильям Гибсон, Пол Ди Филиппо, Пэт Кэдиган, Руди Рюкер, Брюс Стерлинг, Джон Ширли, Льюис Шайнер, Джеймс Патрик Келли
Название: Зеркальные очки [антология киберпанка]
Язык: русский

В настоящей антологии впервые были собраны рассказы ведущих авторов киберпанка — Уильяма Гибсона, Брюса Стерлинга, Грега Бира, Марка Лэйдлоу и других. Относящиеся ко времени становления киберпанка как такового, эти произведения могут по праву считаться классикой жанра, своеобразной точкой отсчета. И хотя созданы они были более двадцати лет назад, тем не менее парадоксальным образом позволяют посмотреть на многие явления современности под новым, подчас неожиданным углом.

Автор: Джон Ширли
Название: Halo. Разорванный круг
Язык: русский

За много столетий до того, как на Галактику обрушилась война человечества и Ковенанта, подобный конфликт вспыхнул между двумя инопланетными расами – из-за священных артефактов, оставленных могущественными Предтечами, которые исчезли тысячи лет назад. Несмотря на то что в конце концов пророки и элиты создали союз, называемый Ковенантом, с обеих сторон нашлись те, кто усомнился в этом судьбоносном единении. Эта новая глава поведает о самых неожиданных героях, начиная с группы элит, восставших против союза в дни его зарождения, до отважного пророка, угодившего в сеть интриг, – о героях мира, полного шокирующих измен и нескончаемых чудес.