Автор: Бенно Плудра
Название: Остров лебедей
Язык: русский

Повесть современного немецкого писателя (ГДР), рассказывающая о мальчике Стефане, переехавшем из маленького городка в Берлин.

Автор: Герхард Хольц-Баумерт, Петер Брок, Гюнтер Гёрлих, Уве Кант, Иоахим Новотный, Бенно Плудра
Название: Гитара или стетоскоп?
Язык: русский

Сборник «Гитара или стетоскоп?» подготовлен «Молодой гвардией» совместно о издательствами «Киндербухферлаг» и «Нойес Лебен» (ГДР).Основу сборника составляет повесть молодого писателя Руди Бенцина «Гитара или стетоскоп?». Рассказы, вошедшие в сборник, принадлежат писателям разных поколений.И повесть, и рассказы адресованы подросткам, юношам и девушкам, знакомят с жизнью их сверстников в ГДР.

Автор: Ян Грабовский, Януш Корчак, Джеймс Крюс, Петр Незнакомов, Кристине Нёстлингер, Джанни Родари, Мануэль Рохас, Уильям Сароян, Шандор Татаи, Карел Чапек, Джеймс Олдридж, Питер Абрахамс, Герхард Хольц-Баумерт, Эрскин Колдуэлл, Октав Панку-Яш, Драгутин Малович, Роза Лагеркранц, Альваро Юнке, Станислав Стратиев, Йозеф Плева, Рудо Мориц, Шарль Вильдрак, Бенно Плудра
Название: Библиотека мировой литературы для детей, том 49
Язык: русский

В том вошли произведения крупнейших современных писателей пяти континентов.

Автор: Бенно Плудра
Название: Боцман на льдине
Язык: русский

Рассказ про то, как маленькая собачка чуть не уплыла на льдине в открытое море. Но семилетний Уве не струсил — сообразил, что делать. В рассказах известного немецкого детского писателя Бенно Плудры вы прочтёте про море, про маяк, про пароходы и рыбацкие мотоботы, нагруженные рыбой. А ещё вы узнаете, как живут в ГДР те ребята, которым сейчас столько же лет, сколько вам.

Автор: Фред Родриан, Петер Абрахам, Гюнтер Хессе, Бенно Плудра
Название: Великан Арчибальд
Язык: русский

Рассказы и сказки писателей ГДР. Полный перевод оригинального сборника, вышедшего в Берлине в 1979 г. Для дошкольного возраста.