Автор: Терри Биссон
Название: Жми на 'Энн'
Язык: русский

Автор: Павел Амнуэль, Майкл Шейн Белл, Терри Биссон, Дмитрий Михайлович Володихин, Виктор Комаров, Дмитрий Караваев, Сергей Некрасов, Роберт Рид, Сергей Лукьяненко, Евгений Харитонов, Олег Овчинников, Андрей Саломатов, Вл. Гаков
Название: «Если», 2001 № 09
Язык: русский

Андрей САЛОМАТОВ. В БУДУЩЕМ ГОДУ Я СТАНУ ЛУЧШЕСмутные желании гонят героя из одного мира в другой. И каждый оказывается забористее предыдущего.Павел АМНУЭЛЬ. ПО ДЕЛАМ ЕГО…Увеселительная прогулка окончилась дикой и необъяснимой гибелью одного из приятелей. Кто виноват? Детектив превращается в фантастику.М. Шейн БЕЛЛ. ДЕБЕТОВОЕ САЛЬДОУкладываясь в спячку на четыреста лет, подумайте, все ли вы предусмотрели.Виктор КОМАРОВ. НЕУДАЧНИКПоследний рассказ известного фантаста и популяризатора науки.Терри БИССОН. МАКИПремия «Небьюла» нынешнего года.Олег ОВЧИННИКОВ. БОЛЬКак часто, сопереживая близким, мы готовы взять на себя их боль…Роберт РИД. СЛИШКОМ МНОГО ДЖОЭЛОВЛюдям мало чужих жен и денег. Им и жизнь надо прожить — чужую.ВИДЕОДРОМЭлектроник по-американски… Франкенштейны, Кинг Конги, мумии так любят возвращаться… Неизвестный пан Станислав…Евгений ХАРИТОНОВ. ГРУСТНЫЙ ВЗГЛЯД ВЕСЕЛОГО ЧЕЛОВЕКАИ нашей литературе есть два прозаика с одним именем и фамилией.Дмитрий ВОЛОДИХИН. ЗАБЫТЫЙ ДОМ И ШУМНЫЙ ПЕРЕКРЕСТОК«Семья — ячейка общества»… Писатели, оказывается, другого мнения.РЕЦЕНЗИИРецензенты, к бою!КУРСОРПремии вручают не только в Канзасе, но и в Сибири.Сергей НЕКРАСОВ. В УЕЗДНОМ ГОРОДЕ NМосковский критик анализирует социальную «Муть».КОНСИЛИУММожет ли фантаст писать реалистическую прозу? А реалист — фантастику?ПЕРСОНАЛИИАвторы о себе и критики об авторах.

Автор: Терри Биссон, Евгений Евгеньевич Лукин, Кристофер Прист, Жак Стернберг
Название: «Если», 1995 № 08
Язык: русский

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Кристофер Прист. ПРИГОВОР В ДВОИЧНОМ КОДЕ.Дмитрий Ухлин. ГЛАВНОЕ — ВЫЖИТЬ.Джордж Алек Эффинджер. КОГДА ПОД НОГАМИ БЕЗДНА. романТерри Биссон. ЖМИ НА «ЭНН».Евгений Лукин. АМЕБА. повестьЛеонид Тишков. ДАБЛОИДЫ НЕ УМЕЮТ СМЕЯТЬСЯ. ЗАТО УМЕЕМ МЫ.Жак Стернберг. ЗАВОЕВАТЕЛИ.Борис Горзев. ГЕНЕТИКА ЧЕЛОВЕЧНОСТИ.

Автор: Терри Биссон
Название: На краю Вселенной
Язык: русский

Главный герой, проходя каждый день по заросшему травой пустырю, обращает внимание на то, что накидка для автомобильного кресла, валяющаяся поперек тропинки, становится с каждым днем все новее и новее…

Автор: Терри Биссон, Андрей Щупов, Александр Николаевич Громов, Джон Варли, Андрей Тимофеевич Синицын, Евгений Юрьевич Лукин, Вл. Гаков, Джеймс Ван Пелт
Название: «Если», 2001 № 11
Язык: русский

Андрей ЩУПОВ. ДЕТИ ХЛЕБНЫХ ВРЕМЕНКогорта смельчаков, ведомая опытным «cталкером», отправляется в рискованную экспедицию. Достигнут ли путники желанной цели?Александр ГРОМОВ. ПОГОНЯ ЗА ХВОСТОМГорстка людей осталась от человечества, но и ей грозит смертельная опасность. Найдут ли обреченные выход? Продолжится ли род людской?Евгений ЛУКИН. И ГРОМ НЕ ГРЯНУЛМолодому хроноавантюристу: подправить историю, оказывается, не так-то просто.Терри БИССОН. НА КРАЮ ВСЕЛЕННОЙСчастье влюбленных всегда зыбко, тем более на краю Вселенной.Гвинплейн МАКИНТАЙР. ПОЛОЖИ НА МЕСТО!Видели ли вы когда-нибудь субатомную частицу? И никогда с ней не общались? Тогда немедленно читайте рассказ!Джон ВАРЛИ. УБИТЬ БАРБИИдея не столь уж фантастична: тысячи женщин добровольно идут на муки, чтобы стать… как все.Джеймс ВАН ПЕЛТ. ЧТО УЗНАЛА УИНА…и о чем не было известно Герберту Уэллсу.ВИДЕОДРОМПочему Тим Картон пытается всех обмануть?.. Самый плодовитый кинофантаст… Котособачьи войны…Андрей СИНИЦЫН. ЭФФЕКТ СИНЕЙ ПАПКИНеужели московский фантаст — реинкарнация Нострадамуса? Расследование ведет критик.Дмитрий БАЙКАЛОВ. НА ПОСЛЕДНЕМ БЕРЕГУОпять «русский киберпанк»? Что-то не очень похоже…Сергей НЕКРАСОВ. ХИПИИ-ЭНД НА ОБОЧИНЕА это уже киберпанк по Гибсону. Или не совсем?РЕЦЕНЗИИДля рецензента нет приятнее занятия, чем прогулка вдоль книжных рядов.КУРСОРОсенний звездопад. Награды так и сыплются на головы писателей. По преимуществу, одних и тех же.КОНСИЛИУМЛегко ли ученому быть фантастом, трудно ли фантасту быть ученым… но разговор пойдет не об этом.ПЕРСОНАЛИИАвторы России и дальнего зарубежья.

Автор: Грег Бир, Терри Биссон, Джин Вулф, Владислав Гончаров, Дмитрий Караваев, Фредерик Пол, Клиффорд Дональд Саймак, Джеймс Хоган, Андрей Синицын, Кир Булычев, Александр Ройфе, Андрей Щербак-Жуков, Тимофей Озеров
Название: «Если», 1999 № 08
Язык: русский

Джеймс ХОГАН. ВНЕ ВРЕМЕНИХитроумный сыщик идет по следу исчезнувшего… времени.Клиффорд САЙМАК. ФОТО БИТВЫ ПРИ МАРАФОНЕВ заглавии нет исторической ошибки. Один из персонажей повести действительно сделал такой снимок.Джин ВУЛФ. РОДЕРИК В ЗООПАРКЕА вы, читатель, не желаете вырастить тиранозавра?Терри БИССОН. ПУТЬ ИЗ ВЕРХНЕГО ЗАЛАВиртуально-эротическое путешествие может завести слишком далеко.Грег БИР. ВСЕ ИМЕНА МОЖЖЕВЕЛЬНИКАЗагадочные и трагические события происходят на космической станции. Кто виноват — злокозненные инопланетяне или законы мироздания?Фредерик ПОЛ. ПЕРЕКВАЛИФИКАЦИЯКуда податься выгнанному со службы роботу?Людмила ЛЯШОВА. ЛОВЦЫ ДУШМинуло еще одно полугодие. Пора подводить итоги конкурса для начинающих фантастов.ВИДЕОДРОМВпервые в рубрике «Адепты жанра» рассказ о российском мультипликаторе… Роботы на марше… Очерк об итальянской фантастике… Рецензии.Александр РОЙФЕ. В ТУПИКЕК утешительным выводам приходит московский критик, обозревая итоги «фантастического полугодия» книжного рынка.РЕЦЕНЗИИНовые книги — новые отклики.КУРСОРНовости из мира фантастики.Кир БУЛЫЧЁВ. КАК СТАТЬ ФАНТАСТОМВнимание! Мы начинаем публикацию воспоминаний одного из самых популярных фантастов нашего времени.ПЕРСОНАЛИИАвторы о себе и критики об авторах.

Автор: Терри Биссон
Название: Звездные Войны. Боба Фетт: 2. Перекрестный огонь
Язык: русский

Боба Фетт один в этом мире. Его отец мертв. У него никогда не было друзей. Единственное, благодаря чему он стремиться выжить — желание стать охотником за головами. Орра Синг доставила его в логово Графа Дуку, на токсичной планете Раксус Прайм. Боба думает, что Дуку поможет ему. Но у Дуку свои планы… как и у джедаев. Войны Клонов бушуют в галактике, и Боба Фетт попал в перекрестный огонь, на Раксус Прайм. То, что он узнает, изменит всю его жизнь.перевод : Lext_2009, Antill, Laton, Ser905057, Artful, forajump, fingerling, Vovask2, NeanEwith, boba_fett, keFEAR, commannderr, mandarinka242, ivanproff, Vovka, Satia, Fuuuake, Drevniy, Comedian, RazXXX, DaredevilSlim, jumper, Shef, ARTIN174.

Автор: Дмитрий Байкалов, Терри Биссон, Мария Галина, Молли Глосс, Виталий Каплан, Василий Мидянин, Дэвид Нордли, Сергей Лукьяненко, Алексей Калугин, Кир Булычев, Марина и Сергей Дяченко
Название: «Если», 2003 № 06
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Уилл Маккарти. ДЕНЬ МУСОРА, повестьМолли Глосс. ВСТРЕЧА, рассказЛори Энн Уайт. ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, рассказВИДЕОДРОМ*Параллели--- Марина и Сергей Дяченко. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ЗВЁЗДЫ, статья*Рецензии*Писатель о кино--- Сергей Лукьяненко. ГОЛОВА В ОБЛАКАХ, статья*Фестиваль--- Дмитрий Байкалов. В ОЖИДАНИИ ПРОРЫВА, статьяДэвид Нордли. ЗАРЯ НА ВЕНЕРЕ, рассказТерри Биссон. АНГЕЛЫ ЧАРЛИ, рассказАндрей Плеханов. АДЕКВАТНО УНИЖЕННАЯ ОСОБЬ, повестьЛитературный портрет*Василий Мидянин. ТОЛЬКО НЕ СТРОЕМ! статьяТимоти Зан. ИЗ ЛЮБВИ К АМАНДЕ, рассказКрупный планАлексей Калугин. СЕЗОН ОТКРЫТ, рецензия на несуществующий роман Семёна Горохова «Сезон охоты на литературных критиков»РецензииДиалог*Мария Галина, Виталий Каплан. В ПОИСКАХ ЧУДА, статьяЭкспертиза темы*Дмитрий Володихин, Протоиерей Валентин Асмус, Далия Трускиновская.Кир Булычёв. ПАДЧЕРИЦА ЭПОХИ, начало серии историко-литературных очерковФантариумКурсорПерсоналииОбложка Игоря Тарачкова к повести Андрея Плеханова «Адекватно униженная особь» Иллюстрации: А. Филиппов, В. Овчинников, Е. Капустянский, С. Голосов, И. Тарачков

Автор: Терри Биссон, Саймон Браун, Грегори Бенфорд, Сакё Комацу, Дмитрий Караваев, Станислав Лем, Дэвид Марусек, Уильям Спенсер, Брюс Стерлинг, Сергей Лукьяненко, Пат Кадиган, Андрей Синицын, Вл. Гаков, Шон Уильямс
Название: «Если», 2000 № 04
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Шон Уильямс, Саймон Браун. МАСКАРАД У АГАМЕМНОНА, рассказДэвид Марусек. ЗНАЮ Я ВАС…, рассказВИДЕОДРОМ*Тема--- Вл. Гаков. КИНО В ПОИСКАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА, статья*Рецензии*Сериал--- Константин Дауров. ЗНАКОМЫЕ ВСЕ ЛИЦА, статья*Атлас--- Дмитрий Караваев. БРИТАНСКИЙ ПАРАДОКС, статьяБрюс Стерлинг. МАНЕКИ-НЕКО, рассказСтанислав Лем. ЗАКЛЯТИЕ ПРЕДВИДЕНИЕМ, статьяУильям Спенсер. ДОМ НА ПОЛПУТИ ИЗ ТЬМЫ, рассказТерри Биссон. ОФИСНЫЙ РОМАН, рассказФАНТАРИУМПат Кадиган. СМЕРТЬ В СТРАНЕ ГРЁЗ, повестьЛитературный портрет*Вл. Гаков. КОРОЛЕВА ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КОРОНЫ, статьяГрегори Бенфорд. ТАНЕЦ ДЛЯ ШИВЫ, рассказКРУПНЫЙ ПЛАН*Андрей Синицын. ПРОЩАЛЬНЫЙ ДАР МАСТЕРОВ, статьяРЕЦЕНЗИИВЕРНИСАЖ*Дмитрий Байкалов. ВИШНЕВЫЙ САД ФАНТАСТИКИ, статьяБАНК ИДЕЙ*Сакё Комацу. МУКИ ВЫБОРА, рассказГОД 2100: ИСТОРИЯ БУДУЩЕГО*Сергей Лукьяненко. САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ, рассказКурсорПерсоналии На обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к повести Пат Кадиган (Пэт Кэдиган) «Смерть в стране грёз».Иллюстрации: А. Балдина, Т. Ваниной, О. Дунаевой, А. Филиппова, С. Шехова.

Автор: Терри Биссон
Название: Я видела свет
Язык: русский