Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Мария Галина, Нил Геймен, Эдмунд Купер, Дмитрий Караваев, Анкл Ривер, Майкл Флинн, Олег Дивов, Марина и Сергей Дяченко, Грей Роллинс, Вл. Гаков, Стивен Бёрнс, Тимофей Озеров, Мэтью Джарп, Журнал «Если»
Название: «Если», 2001 № 04
Язык: русский

Эдмунд КУПЕР. НАСЛЕДНИКИ СВЕРХЧЕЛОВЕКАОни живут в уютном мире, их детство можно назвать счастливым, но в один прекрасный день они обнаруживают: что-то в их жизни не так, да и мир оказывается очень странным. Стивен БЕРНС. СИСТЕМА СРОЧНЫХ СООБЩЕНИЙМежпланетным захватчикам противостоит необычная троица: коп-неудачник, весьма колоритная негритянка и подросток-хакер. Анкл РИВЕР. ЧЕСТЬ ВОИНАНовый Пигмалион: обитатели виртуального мира способны преподать урок своему создателю. Майкл ФЛИНН. ВОЗВЕДЕНО НА ПЕСКАХ ВРЕМЕНИНа дне пивной кружки можно обнаружить такие истины…Нил ГЕЙМЕН. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ«Посчитаем, господа кроты? »Грей РОЛЛИНС. ЗВЕЗДНАЯ БОЛЕЗНЬНежась в лучах славы, кинозвезды и не помышляют, что в недалеком будущем их отнесут к исчезающему виду. Мэтью ДЖАРП. УБОРКА ОРБИТ И РЕМОНТ СПУТНИКОВИ мусорщика подстерегают опасные приключения, если это мусорщик космический. ВИДЕОДРОМПодводная фантастика: за и против… Королевство № 10… Новые фильмы. Вл. ГАКОВ. БЛУЖДАЮЩИЙ В ОБЛАКАХЭдмунд Купер — завзятый антифеминист, но ценим мы его не за это. Спиридон НАЗАРИН. НОЛЬ-НОЛЬ-НОЛЬ, или О ДЕСТРУКТИВИЗМЕ В НФЧитатель критикует писателей. Олег ДИВОВ. НОЛЬ-ТРИ, или КАК РАЗОБРАТЬСЯ С ФАНТАСТИКОЙПисатель критикует читателей. Мария ГАЛИНА. О ЧЕМ ГРУСТЯТ КИТАЙЦЫПо утверждению московского критика, пришло время «массово-элитарной» фантастики. А что это такое? Сергей ПИТИРИМОВ. ПОПЫТКА К БЕГСТВУВ поле зрения критика — новый сборник А. Столярова. РЕЦЕНЗИИНа книжных развалах можно растеряться. КУРСОРПервый кон наступившего в

Автор: Дмитрий Байкалов, Дмитрий Михайлович Володихин, Владислав Гончаров, Николай Герасимович Кузнецов, Евгений Евгеньевич Лукин, Джерри Олшен, Уильям Сандерс, Мишель Сагара, Олег Дивов, Евгений Харитонов, Владислав Крапивин, Андрей Синицын, Денис Балуев, Любовь Лукина, Брайан Олдисс, Лоуренс Уотт-Эванс, Маргарет Болл, Тимофей Озеров, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2001 № 02
Язык: русский

Олег ДИВОВ. ПРЕДАТЕЛЬЗдесь все и вся скрыто под личиной: орки, драконы, эльфийские кони. И только боевой маг с открытым забралом противостоит всякой нечисти. Мишель САГАРА. ПРИЗРАЧНЫЙ ЛЕС«У них», оказывается, тоже бывает вечная зима, но по другим причинам. Лоуренс УОТТ-ЭВАНС. НОЧНОЙ ПОЛЕТПредупреждение легкомысленным девицам: не стоит убегать из дома с колдунами. Брайан ОЛДИСС. ТЕМНОЕ СООБЩЕСТВОВключив старый компьютер, герой получает послание от тех, кого уж нет. Любовь Лунина, Евгений ЛУКИН. ЗАКЛЯТИЕПоследний рассказ соавторов, не опубликованный в центральных изданиях. Уильям САНДЕРС. ДЖЕСС И НЕТЕРУПравый пилот выходит невредимым из невероятных переделок, а помогает ему в этом дух его деда-индейца. Расселл Уильям ЭСПЛУНД. ДИББУК В БУТЫЛКЕФермер-неудачник находит в дупле дерева бутылку…Маргарет БОЛЛ. ДЕНЬ КАРЬЕРЫПозволяй после этого женщинам делать карьеру! Джерри ОЛШЕН. ЛУННОЕ ДЕРЕВОПод его сенью старого хиппи настигает любовь. ВИДЕОДРОМПервое поражение Шварценеггера. Как украсть Рождество? Новые фильмы. Владислав ГОНЧАРОВ. РОЖДЕНИЕ ИГРЫ…в литературе и на природе. Дмитрий БАЙКАЛОВ, Андрей СИНИЦЫН. ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ? Российские премии: от «Аэлиты» до «Урании». Владислав КРАПИВИН. СЛЕД РЕБЯЧЬИХ САНДАЛИЙВсе-таки фантастика произрастает из реальности… Или наоборот? Евгений ХАРИТОНОВ. МАСТЕР ПРОВОКАЦИЙЛитературный портрет Олега Дивова. Дмитрий Володихин. ГИБРИД УКРОПА И ШТОПОРА…попытался создать очередной творец славяно-киевской фэнтези. РЕЦЕНЗИИУлов есть, по по большей части не вполне съедобен. КУРСОР

Автор: Павел Амнуэль, Дмитрий Байкалов, Кейдж Бейкер, Дмитрий Михайлович Володихин, Пол Макоули, Брайан Плант, Евгений Александрович Прошкин, Андрей Столяров, Сергей Синякин, Чарльз Шеффилд, Андрей Щупов, Олег Дивов, Эдуард Геворкян, Дмитрий Янковский, Кирилл Бенедиктов, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2003 № 12
Язык: русский

Кейдж БЕЙКЕР. КОРОЛЕВА МАРСАМарс атакуют! Политики, авантюристы и недолечившиеся психи. Олег ДИВОВ. ЛИЧНОЕ ДЕЛО КАЖДОГОПонятно, что речь идет о выборах. Но что, в конце концов, выбираем-то? ! Брайан ПЛАНТ. ПОЮЩАЯ МАШИНАНе секрет, что роботы способны на высокую и жертвенную любовь. Чарлз ШЕФФИЛД. ЗАБРОШЕННАЯ ЗЕМЛЯВ этой детективной истории все непросто. Даже физика происходящего. Андрей ЩУПОВ. СМОТРИТЕЛЬБывший председатель бывшего сельсовета тужит о рухнувшей карьере, однако приобретает полномочия, о каких и не мечтал. Пол МАКОУЛИ. РИФЭтот объект поражает ученых разнообразием биологических видов, но научный проект хотят закрыть. Дмитрий ЯНКОВСКИЙ. ПАРАДОКС ФИЛИМОНОВАГоре-спасателя за «заслуги» собираются отправить на пенсию, однако неожиданно поручают ответственное задание. ВИДЕОДРОМФродо — молодой, да из ранних… Мало кто запоминает их имена, но их вклад в кинофантастику переоценить трудно… Все больше мистики на экране: вампиры, оборотни и монстры плодятся и размножаются. Андрей СТОЛЯРОВ. О ТОМ, ЧЕГО НЕТНет, речь не о деньгах: кое-когда они все же появляются. А вот этой «материи» нет в принципе. Хотя очень хочется ее увидеть. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫКак и ожидалось, для фантастов человеческая достоверность важнее реалистичности создаваемых моделей. РЕЦЕНЗИИРедкий случай: рецензенты почти поголовно добродушны. Интересно, что бы это значило? КУРСОРПеремещаясь по экрану фантастики, курсор непременно задержится на иконке «Новости». Кирилл БЕНЕДИКТОВ. ГЕНИИ? В СЕРИЮ! Откуда у дона российская грусть? . . На этот

Автор: Раджнар Ваджра, Сергей Токарев, Юлия Тулянская, Лора Андронова, Геннадий Мартович Прашкевич, Вл. Гаков, Сергей Николаевич Синякин, Александр Гордиан, Ольга Артамонова, Журнал «Если»
Название: «Если», 2009 № 07
Язык: русский

Геннадий ПРАШКЕВИЧ. ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ВСЕЛЕННОЙВот такая у них мораль на Марсе…Раджнар ВАДЖРА. ДОКТОР ДЛЯ ЧУЖАКОВИсправить аномалию довольно трудно, даже когда вам известны грани нормального. А если не известны? Ольга АРТАМОНОВА. ИДЕАЛЬНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬНа склоне лет узнаешь, что когда-то лишь на минутку разминулся со своим счастьем. Сергей СИИЯКИН. ОСНОВНОЙ ВОПРОСДумал ли герой, что выпадет ему по воле Вселенной лететь неведомо куда…Колин ДЭВИС. В ПОЛНОЙ УВЕРЕННОСТИИ вновь все тот же вечный вопрос: кто они — люди или «машины»? Питер ХИГГИНС. ПЕСНИ СУБМАРИНОни, словно сирены, зовут в глубь океана. Слышать их — редкий, но опасный дар. Юлия ТУЛЯНСКАЯ. КОШКА ШРЁДИНГЕРАВас никогда не охватывала ностальгия о том, чего никогда не было и не будет, но что должно было быть? КОНКУРС «РВАНАЯ ГРЕЛКА»Спустя четыре года редакция вновь решила поучаствовать в самом популярном сетевом конкурсе фантастического рассказа. Василий ТОДТ. НАМ С ВАМИ НО ПУТИ? Новый фильм-расследование по роману Дэна Брауна ведет зрителя по «Пути Просвещения». Марина и Сергей ДЯЧЕНКО: «НАДО БЫЛО ВЫДУМАТЬ СВОЙ САРАКШКакие моменты не вошли в окончательный монтаж «Обитаемого острова»? Зачем в фильме летают дирижабли? Для чего нужны часы с двумя циферблатами? Спросим об этом и многом другом у самих сценаристов. Дмитрий БАЙКАЛОВ. ПАНДОРА КАМЕРОНАДаже обилие экранного хоррора, что свалится на кинозрителей в грядущем полугодии, не застит настоящую НФ. ВИДЕОРЕЦЕНЗИИПогружение в глубины сознания… Путешествие по страницам книг… Погоня районного масштаба… Визит

Автор: Реджинальд Бретнор, Джек Холбрук Вэнс, Гордон Диксон, Станислав Лем, Клиффорд Дональд Саймак, Александр Кабаков, Роман Белоусов, Рафаэль Алоизиус Лафферти, Олег Павлович Табаков, Журнал «Если»
Название: «Если», 1993 № 08
Язык: русский

Клиффорд Саймак. Призрак модели «Т». Олег Табаков. Не оглядывайтесь назад, или Интервью без ностальгии. Гордон Диксон. Полуночный мир. Повесть. Андрей Подольский. В этом безумии есть система. Реджинальд Бретнор. Госпожа Пигафетта очень хорошо плавает. Р. А. Лафферти. Вначале был костыль. Александр Кабаков. Только не надо знамен! Станислав Лем. «Les robinsonades». Роман Белоусов. Преступник найден. Было ли преступление? Джек Вэнс. Когда планета сошла с ума. Александр Борунов. Анатомия риска.

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Евгений Николаевич Гаркушев, Евгений Евгеньевич Лукин, Далия Трускиновская, Аркадий Шушпанов, Сергей Булыга, Святослав Логинов, Джеймс Стоддард, Альберт Коудри, Вл. Гаков, Дарья Зарубина, Валерий Окулов, Глеб Елисеев, Журнал «Если», Анна Каньтох
Название: «Если», 2011 № 09
Язык: русский

Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. ПЕРЕВОДЧИК СО ВСЕХ ЯЗЫКОВ«Великим и могучим» он тоже владеет. Да только в Латтонии этот язык под запретом. Анна КАНЬТОХ. МИРЫ ДАНТЕЧлены экипажа станции ведут постоянную борьбу — с дьяволами, друг с другом, с самими собой. Но к чему приведет это противостояние? Сергей БУЛЫГА. Я МАЛЕНЬКАЯ ПТИЧКА…хрупкая и невинная. Почему же меня все так ненавидят? Святослав ЛОГИНОВ. ЗОЛУШКА-NEWSЭта служба и опасна, и трудна — ловить разного рода оборотней без знаков различия. Джеймс СТОДДАРД. ЗАКОУЛКИ ВРЕМЕНИГерои произведения живы, пока звучат их сказки, и тянутся эти истории гораздо дольше, чем 1001 ночь. Дарья ЗАРУБИНА. СНЫ О БУДУЩЕМ…посещают бедного пациента скорбного дома, приводя в смятение его и без того трепетную натуру. Альберт КОУДРИ. СМЕРТИ — СМЕРТЬ! Призракам свойственна некоторая назойливость, но этот своими гнусными выходками попрал все законы корпоративной этики. Кэли УОЛЛЕС. БОТАНИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ДЕВОЧЕКЗдесь утром приходит весна, а зима начинается к чаю. Евгений ЛУКИН. ЗДРАВСТВУЙ, БЕССМЕРТИЕ! Очередной изящный парадокс от любимого автора. Евгений ГАРКУШЕВ. ДА ЧТО ТАМ, РАЗБЕРЕМСЯ! Почему Советский Союз так и не выполнил лунную программу? Отчего взорвался Чернобыль? Оказывается, виноваты в этом… трансфомеры! Аркадий ШУШПАНОВ. МАЛЬЧИК И ТЬМАЭта эпопея открыла новые пути в литературе и кинематографе! Закончилась ли она? Вл. ГАКОВ. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСТРУКТОР «ЭНТЕРПРАЙЗА»Корабль, запущенный в полувековой полет, был сконструирован до тех пор никому не известным сценаристом. ВИДЕО

Автор: Константин Белоручев, Евгений Евгеньевич Лукин, Владимир Дмитриевич Михайлов, Сергей Переслегин, Владимир Покровский, Борис Натанович Стругацкий, Аркадий Шушпанов, Василий Головачев, Сергей Лукьяненко, Владислав Крапивин, Кир Булычев, Александр Ройфе, Вл. Гаков, Журнал «Если»
Название: «Если», 1999 № 03
Язык: русский

Владимир МИХАЙЛОВ. ПУТЬ НАЮГИРЫВ детективе известного фантаста знания передаются от поколения к поколению… Но очень своеобразным способом! Владислав КРАПИВИН. ТРАВА ДЛЯ АСТЕРОИДОВНа этом астероиде все невзаправдашнее, кроме стебельков зеленой травы и отчаянного желания вернуться на Землю. Василий ГОЛОВАЧЕВ. ПРИГОВОРЕННЫЕ К СВЕТУСовременные злодеи с удовольствием используют достижения науки в своих целях. Владимир ПОКРОВСКИЙ. ДОПИНГ-КОНТРОЛЬУстраивая гонки в виртуальных мирах, следует время от времени остановиться, оглядеться. Иначе вы рискуете перепутать явь и вымысел. Евгений ЛУКИН. В СТРАНЕ ЗАХОДЯЩЕГО СОЛНЦАТрудоголик — это не диагноз, это — статья. Сергей ЛУКЬЯНЕНКО. ЗАПАХ СВОБОДЫВ этом мире жить вполне можно. Но хочется ли? Кир БУЛЫЧЕВ. БУДУЩЕЕ НАЧИНАЕТСЯ СЕГОДНЯГазетный заголовок рассказа полностью соответствует актуальности его содержания. Аркадий ШУШПАНОВ. ПРОЛОГПодводим итоги очередного этапа конкурса для начинающих писателей «Альтернативная реальность». ВИДЕОДРОМВ постоянной рубрике — рассказ об экранизациях произведений Александра Грина; киноверсии, дополняющие популярнейший телесериал; заметки о видеоновинках. Максим БОРИСОВ. ТРЕВОЖНЫЕ СКАЗКИВ рубрике «Литературный портрет» — автор центрального произведения номера. Сергей ПЕРЕСЛЕГИН. КРИЗИС ПЕРЕПОТРЕБЛЕНИЯСовременная российская фантастика находится на перепутье. Куда заведут ее дороги? РЕЦЕНЗИИКниги продолжают выходить, рецензенты продолжают оттачивать перья…КУРСОРНовости из мира фантастики. Александр РОЙФЕ. ПОДВИГ НОМЕР ТРИНа этот раз «под лупой» н

Автор: Дейл Бейли, Пол Ди Филиппо, Леонид Викторович Кудрявцев, Юлия Владимировна Остапенко, Сергей Лукьяненко, Кирилл Бенедиктов, Геннадий Прашкевич, Максим Дубровин, Глеб Елисеев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2005 № 02
Язык: русский

Геннадий ПРАШКЕВИЧЗОЛОТОЙ МИЛЛИАРДИ вновь человечество стоит перед символическим камнем: один путь ужасен, а другой — еще хуже. Дейл БЕЙЛИКОНЕЦ СВЕТА, КАКИМ МЫ ЕГО СЕБЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМСуществует ли что-нибудь более окончательное, чем светопреставление? Не торопитесь с ответом. Джон ГРАЙЗИМЕРПАРЖизнь героя полна рутины: он ежедневно ходит на работу в институт, занятый изучением проблем свихнувшегося города. Пол ДИ ФИЛИППОПРОБЛЕМЫ ВЫЖИВАНИЯЖалкий изгой, он и мечтать не смел, что судьба ниспошлет ему нечто большее, чем фляжка чистой воды. Леонид КУДРЯВЦЕВТРЕТИЙ ВАРИАНТДо конца своих дней рыться в кучах мусора… Неужели дипломированный специалист по межпланетному праву смирится с такой унылой участью? Хосе Антонно ДЕЛЬ ВАЛЬЕДЕРЬМОВОЕ ДЕЛОВ конце концов, сколько можно попрекать человечество? Что же, мы действительно хуже всех? Думаете, на соседней улице чище? ВИДЕОДРОМИзвестный режиссер, а по совместительству директор «Мосфильма», рассказывает о своих картинах и о проблемах российской кинофантастики… Впервые в традиционном подведении кассовых итогов года участвует и отечественный кинофильм… Новый эксперимент Роберта Земекиса — на этот раз с компьютерными технологиями… Корейская мультипликация — это аниме или все-таки нет? …Глеб ЕЛИСЕЕВНЕ НАДО ГРЯЗИ! Как только ни пытались фантасты воздействовать на неразумное человечество — и предупреждали, и запугивали, и взывали к совести… Все напрасно: цивилизация стремительно скатывается в экологический апокалипсис. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫЕсли верить нашим экспертам, фантасты все-таки смирил

Автор: Владимир Ильин, Сергей Некрасов, Стивен Попкес, Сергей Лукьяненко, Геннадий Прашкевич, Мэтью Хьюз, Родольфо Мартинес, Журнал «Если», Леон Арсеналь, Кайл Керкленд
Название: «Если», 2005 № 09
Язык: русский

Борис РУДЕНКО ПЕРЕКРЕСТОКПрыжок в чужой мир можно совершить в обыкновенных «жигулях»; главное, чтобы с компанией повезло. Леон АРСЕНАЛЬМЕРТВАЯ ТОЧКА ВСЕЛЕННОЙЗдесь все призрачно – и экранный образ собеседника, и присутствие кровожадного монстра. Однако чувство вполне реальной опасности не покидает героя. Хуан Хасинто Муньос РЕНХЕЛЬЧУЖИЕ КОДЫЧеловечество может вздохнуть с облегчением. Ответ на вопрос вопросов – есть ли жизнь на Марсе? – найден. Родольфо МАРТИНЕСШОССЕЭто дорога с односторонним движением, и обратный билет – утопия. Стивен ПОПКЕСВЕЛИКИЙ КАРУЗОПока Минздрав не в курсе, предупреждает фантаст: курение способно радикально изменить вашу жизнь. Кайл КЕРКЛЕНДТАЙНЫ КОМПАНИИВолки и овцы информационного постпостиндустриального общества. Мэтью ХЬЮЗКОГДА ВНУТРИ ЗАКИПИТСколько усилий, работы ума и самоотречения требуется порой, чтобы быть человеком, а не свиньей…Владимир ИЛЬИН, Вероника РЕМИЗОВАФАНТАЗЕРЫ КАСТИЛЬСКОЙ ЗЕМЛИВсе, чего мы не знали об испанской фантастике, но хотели бы знать – в обзоре московских исследователей. Сергей НЕКРАСОВРАССЧИТЫВАЙ НА СЕБЯ! Изгибы литературной истории удивительны: подозревал ли публицист Дефо, описывая приключения моряка из Йорка, что изобрел новое направление, очень популярное среди фантастов? РЕЦЕНЗИИРецензенты «Если» бдительно следят за книжным рынком, но занятие это не из самых простых: попробуй отдели в бурном потоке книг зерна от плевел! КУРСОРИ хоть сказано, что события культуры не должны попадать в ранг новостей, приходится опровергать сие высказывание. ВИДЕОДРОМКристи

Автор: Дмитрий Михайлович Володихин, Антон Первушин, Карл Фредерик, Нил Эшер, Майкл Суэнвик, Чарлз Стросс, Евгений Юрьевич Лукин, Сергей Александрович Куприянов, Дмитрий Степанович Градинар, Сергей Кудрявцев, Журнал «Если»
Название: «Если», 2007 № 05
Язык: русский

Евгений ЛУКИНБЫТИЕ НАШЕ ДЫРЧАТОЕНовая поездка писателя в город Суслов не привела его к старым знакомым. На сей раз никакой магии, сплошная наука и техника. Дмитрий ГРАДИНАРБОЛЬШОЕ ШОУ ДЛЯ СТАЛКЕРА…играет на самом сокровенном — извечном стремлении человека к Марсу. Нил ЭШЕРТИХО МОЛВИЛ БОРМОКРЯКПроводник — опасная профессия. Однако порой угрозу представляют отнюдь не «на лицо ужасные» аборигены…Сергей КУПРИЯНОВКОРОЛЕВА КУБАВ азартные игры, как известно, пагубно не столько играть, сколько отыгрываться. Чарлз СТРОССХОБОТ И НЕРАЗБЕРИХАА вам никогда не приходилось таскать за собой слона? Карл ФРЕДЕРИКПОТОМОКПо мнению автора, искусство ради жизни по-настоящему вечно. Алистер РЕЙНОЛДСЗИМА. ГОЛУБОЙ ПЕРИОДКак говорил Пикассо, работу молодого талантливого художника способны оценить всего несколько человек. И еще меньше — полотно признанного мастера. Майкл СУЭНВИКЛЕТО ДИНОЗАВРОВЕсли вы увидели у себя во дворе мирно пасущихся трицератопсов, значит, вам пора в отпуск. Антон ПЕРВУШИНПЕРВАЯ МЕЖЗВЕЗДНАЯКосмические первопроходцы готовы к полету! Сергей КУДРЯВЦЕВВ СМЕРТИ КИНО ПРОШУ ВИНИТЬ «ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ»Иногда и культовые ленты бывают вредны для кино. ВИДЕОРЕЦЕНЗИИРецензент считает, что увидел лучший российский фантастический фильм. Многие ли с ним согласятся? 267 Дмитрий ВОЛОДИХИНЁРШ МОХИТО ИНКОРПОРЭЙТЕД…или блеск и нищета жанровой критики. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫКто лучше писателей ее оценит! РЕЦЕНЗИИДавно доказано: чтение делает человека лучше, а рецензент — лучший друг читателя. КУРСОРПутешествия во времени, сквозь червоточины и другие