Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и узник Азкабана (перевод М. Спивак)
Язык: русский

Неофициальный, любительский перевод М. В. СпивакВерсия 0.1 — редакция НИИ Гарри Поттер от 16.05.2009

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Огненная Чаша (перевод М. Спивак)
Язык: русский

Версия 0.1 — редакция НИИ Гарри Поттер от 16.05.2009Неофициальный, любительский перевод М. В. Спивак

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Орден Феникса(перевод Эм Тасамая)
Язык: русский

Неофициальный, любительский перевод Эм. ТасамаяВерсия 0.1 — редакция НИИ Гарри Поттер от 16.05.2009

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Принц-полукровка (перевод Эм. Тасамая)
Язык: русский

Неофициальный, любительский перевод Эм. ТасамаяВерсия 0.1 — редакция НИИ Гарри Поттер от 16.05.2009

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Орден Феникса (народный перевод)
Язык: русский

Текст романа «Гарри Поттер и Орден Феникса» предназначен исключительно для частного некоммерческого использования.Перевод романа осуществляется командой Harry Potter Club-а: http://www.hpclub.В настоящий момент и как минимум до середины августа 2003 года идет активная правка текста на сайте http://hphoenix.h10.ru. Список переводчиков можно найти тут: http://hphoenix.h10.ru/translators.php.Данная версия не является окончательной и содержит некоторое количество неточностей и ошибок, которые со временем будут исправлены. Однако для ознакомления с романом этого вполне достаточно.Официальное издание романа Джоанны Роулинг «Гарри Поттер и Орден Феникса» запланировано издательством «РОСМЭН» на февраль 2004 года. По заявлениям представителей издательства, над «Гарри Потер и Орден Феникса» трудится коллектив самых лучших переводчиков. Так что перевод этого романа будет гораздо лучше предыдущих 4-х книг.

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Орден Феникса (перевод Марго)
Язык: русский

© Marie Traut 2003 © Hp-Christmas Site

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Клеолинда: Избранные фильмы о Гарри Поттере за 15 минут
Язык: русский

Очередная порция интеллектуального и весёлого стёба от Клеолинды Джонс, на этот раз объектом пародии стали фильмы об отважном и непревзойдённом Мэри Сьёттере... то есть Гарри Поттере и его друзьях.

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер
Язык: русский

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Гарри Поттер и Лик Змеи
Язык: русский

В последние годы Джоан Роулинг не пишет детских книг. Ее последняя работа - роман " Случайная вакансия " поразил читателей и критиков обилием " грязных " постельных сцен и матерной брани. Именно поэтому поклонники Мальчика, Который выжил с такой тревогой ожидали выхода восьмой серии книги про Гарри Поттера. И Джоан Роулинг оправдала опасения фанатов. Вот аннотация последней книги знаменитой саги. " Гарри Поттер стал старым, унылым алкоголиком. Его постоянно тревожит боль в шраме и змеиное шипение, раздающееся в ушах. Джинни не довольна поведением мужа и материальным состоянием семьи. Тем временем Гермиона Грейнджер стала гламурной сучкой, а Рон Уизли - крутым спортсменом на " Феррари " . Поттеры с четой Уизли практически не общаются, но, когда у Гарри и Джинни заканчиваются деньги и они не могут купить новые мантии своим детям, Гарри решает пойти занять денег у своих бывших друзей " . 

Автор: Джоан Кэтлин Роулинг
Название: Квиддич с древности до наших дней
Язык: русский

Эта книга представляет собой веселый, полный юмора и гротеска обзор истории квиддича — любимой игры магов, когда, сидя верхом на метлах, они стараются забросить мяч в кольцо противника. Автор подробно исследует, когда и где возник квиддич, как менялся и совершенствовался, упоминаются лучшие в истории квиддича команды и игроки. Конечно, это шутка Джоан Ролинг, но для любителей книг о Гарри Поттере — это еще одна возможность погрузиться в столь любимый и чарующий мир фэнтези.