Автор: Витольд Зегальский
Название: Авария
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Человек, у которого болел компрессор
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Патрульная служба
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Приключения в кольцах Сатурна
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Состояние опасности
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Зеленый проклятый остров
Язык: русский

Автор: Витольд Зегальский
Название: Писательская кухня
Язык: русский

Автор: Айзек Азимов, Стенли Вейнбаум, Артур Чарльз Кларк, Джон У. Кэмпбелл, Станислав Лем, Ларри Нивен, Клиффорд Дональд Саймак, Джон Уиндем, Кристофер Энвил, Гарри Гаррисон, Карлос Раш, Витольд Зегальский, Алан Эдвард Нурс
Название: Через cолнечную сторону (Сборник)
Язык: русский

Сборник научно-фантастических рассказов и повестей о планетах Солнечной системы. Почти для всех произведений, включенных в антологию — это первая публикация на русском языке.Содержание:* Алан Нурс. Через солнечную сторону (пер. Я. Берлина)* Кристофер Энвил. История с песчанкой (пер. И. Гуровой)* Станислав Лем. Ананке (пер. А. Громовой)* Джон Уиндем. Адаптация (пер. Н. Кенскевич)* Айзек Азимов. В плену у Весты (пер. И. Почиталина)* Клиффорд Саймак. На Юпитере (пер. И. Гуровой)* Айзек Азимов. Непреднамеренная победа (пер. Н. Колпакова)* Гарри Гаррисон. Давление (пер. Р. Нудельмана)* Витольд Зегальский. Приключения в кольцах Сатурна (пер. Е. Вайсброта)* Стенли Вейнбаум. Планета сомнений (пер. И. Гуровой)* Ларри Найвен. Дождусь (пер. Р. Нудельмана)* Джон Кемпбелл. Трансплутон (пер. Р. Нудельмана)* Карлос Раш. Влюбленные со станции «Лунные горы» (пер. А. Фёдорова)* Артур Кларк. Колыбель на орбите (пер. Н. Елисеева)

Автор: Айзек Азимов, Стенли Вейнбаум, Артур Чарльз Кларк, Станислав Лем, Ларри Нивен, Клиффорд Дональд Саймак, Джон Уиндем, Кристофер Энвил, Гарри Гаррисон, Карлос Раш, Витольд Зегальский, Джон Вуд Кэмпбелл, Алан Эдвард Нурс
Название: Через солнечную сторону
Язык: русский

Сборник научно-фантастических рассказов и повестей о планетах Солнечной системы. Почти для всех произведений, включенных в антологию — это первая публикация на русском языке.Содержание:* Алан Нурс. Через солнечную сторону (пер. Я. Берлина)* Кристофер Энвил. История с песчанкой (пер. И. Гуровой)* Станислав Лем. Ананке (пер. А. Громовой)* Джон Уиндем. Адаптация (пер. Н. Кенскевич)* Айзек Азимов. В плену у Весты (пер. И. Почиталина)* Клиффорд Саймак. На Юпитере (пер. И. Гуровой)* Айзек Азимов. Непреднамеренная победа (пер. Н. Колпакова)* Гарри Гаррисон. Давление (пер. Р. Нудельмана)* Витольд Зегальский. Приключения в кольцах Сатурна (пер. Е. Вайсброта)* Стенли Вейнбаум. Планета сомнений (пер. И. Гуровой)* Ларри Найвен. Дождусь (пер. Р. Нудельмана)* Джон Кемпбелл. Трансплутон (пер. Р. Нудельмана)* Карлос Раш. Влюбленные со станции «Лунные горы» (пер. А. Фёдорова)* Артур Кларк. Колыбель на орбите (пер. Н. Елисеева)

Автор: Айзек Азимов, Стенли Вейнбаум, Артур Чарльз Кларк, Джон У. Кэмпбелл, Станислав Лем, Ларри Нивен, Алан Нурс, Клиффорд Дональд Саймак, Джон Уиндем, Кристофер Энвил, Гарри Гаррисон, Карлос Раш, Витольд Зегальский
Название: Через солнечную сторону (сборник)
Язык: русский

Место действия рассказов, представленных в сборнике, — планеты Солнечной системы. О том, с какими сложностями может быть связано освоение околосолнечного пространства, рассказывают в своих произведениях писатели-фантасты разных стран.Предисловие Г. Гуревича.