Автор: Фрэнк Ричард Стоктон
Название: Невеста или тигр
Язык: русский

Автор: Фрэнк Ричард Стоктон
Название: Рождественское кораблекрушение
Язык: русский

Автор: Фрэнк Ричард Стоктон
Название: Рейс вдовы
Язык: русский

Автор: Валентин Аккуратов, Владимир Дмитриевич Михайлов, Александр Ашотович Насибов, Юрий Котляр, Фрэнк Ричард Стоктон, Валентин Георгиевич Иванов-Леонов, Роберт Закс
Название: Искатель. 1964. Выпуск №4
Язык: русский

На 1-й странице обложки: Иллюстрация к повести В. Иванова-Леонова «Секрет Твалы».На 2-й странице обложки: Иллюстрация художника А. Гусева к документальной повести В. Саксонова «Тайна пятого океана».На 4-й странице обложки: Укрощение Иртыша. Фото А. Гостева с выставки «Семилетка в действии».

Автор: Питер Сойер Бигл, Нил Гейман, Диана Уинн Джонс, Аврам Дэвидсон, Эдит Несбит, Ларри Нивен, Энтони Бучер, Фрэнк Ричард Стоктон, Гектор Хью Саки
Название: Фантастические создания (сборник)
Язык: русский

Признанный сказочник Нил Гейман собрал в новой антологии лучшие рассказы мастеров жанра фэнтези: Питера С. Бигла, Энтони Бучера, Сэмюэла Дилэни, Ларри Нивена и других.Шестнадцать историй – шестнадцать существ. Удивительных, странных, причудливых… Одни вызовут восторг, трепет, другие – страх, а может быть, ужас. Хорошо, что все они существуют только в человеческом сознании. Или нет?..

Автор: Генри Де-Вер Стэкпул, Руал Амундсен, Фрэнк Ричард Стоктон, Ирвин Кобб, А. Шубников, И. Окстон, Чарльз Майер
Название: Всемирный следопыт, 1926 № 09
Язык: русский

СОДЕРЖАНИЕ:Междупланетные Колумбы. Научно-фантастический рассказ конца века И. Окстон. — Жемчужина Тахеу. Рассказ Де-Вэр-Стекпул. — Стальные браслеты. Рассказ Ирвинга Кобба. — На дне Атлантики. Морской рассказ Франка Стоктона. — В Малайских джунглях: Волшебная сеть. Приключения американского траппера Ч. Майера. — Приключения среди рыб. Рассказы Александра Сытина, A. Шубникова и Дж. Дункан. — Полярные следопыты: Первая и последняя экспедиции Амундсена. — Кино-охота на осьминогов. Рассказ И. Дельмонт. — Охота осенью. Очерк B. Сатинского. — Следопыт среди книг. — Обо всем и отовсюду.Орфография оригинала максимально сохранена, за исключением явных опечаток — Гриня

Автор: Фрэнк Ричард Стоктон
Название: Человек-пчела
Язык: русский

Известный американский писатель Фрэнк Стоктон (1834–1902) умел смеяться над человеческими слабостями и заблуждениями. Он не одергивал героев, а давал им возможность пройти свой путь до той лужи, в которой обычно оказываются одержимые ложными устремлениями. Посмеявшись добродушно, автор находит для незадачливых героев остроумный выход. В этом вы убедитесь, читая рассказы Стоктона, впервые переведенные на русский.Сколько живет человек на земле, столько он плачет. И столько смеется. Такая эта штука жизнь, что в ней всего полно. И от чего за сердце хватаются. И над чем животики надрывают. А уж писатель не пропустит места, где смеются. Да еще от себя нафантазирует. Тогда и выскакивает из обыкновенного полена неунывающий Буратино, на крыше поселяется Карлсон с моторчиком, а в лесу заводятся Винни-Пухи. К ним восходит серия книг «ДУРЕМАР». Хотим, чтобы вы всласть посмеялись над страницами этой серии. Рожденные в разных странах, многие из наших героев впервые ступают на русскую почву.

Автор: Джером Биксби, Чарльз Бомонт, Лайон Спрэг де Камп, Майкл Грейтрекс Коуни, Жан-Луи Кюртис, Эрманно Либенци, Артур Лундквист, Лайон Миллер, Раду Нор, Чэд Оливер, Збигнев Простак, Тед Рейнольдс, Жозеф Анри Рони-старший, Рышард Савва, Джон Холдейн, Бруно Энрикес, Гордон Джайлс, Генри Формен, Хуго Рас, Род Серлинг, Эрик Симон, Фрэнк Ричард Стоктон, Роберт Шерман Таунс, Януш А. Зайдель, Генри Бим Пайпер, Алан Эдвард Нурс, И. М. Штефан, Карл Грюнерт
Название: Забытые имена (сборник)
Язык: русский

Сборник научно-фантастических рассказов.Составитель — Ястреб.Харьков: Проект «Самиздат», 2013 г.

Автор: Генри Джеймс, Фрэнк Ричард Стоктон, Элизабет Гаскелл, Эдит Уортон
Название: Мистические истории. День Всех Душ
Язык: русский

На страницах рассказов англо-американских писателей XIX–XX веков читатель встретится с хорошо знакомыми сказочными персонажами и призраками, обитающими в старинных домах, с учеными-оккультистами и опасными артефактами, с ведьмами и демонами. О вторжениях зловещего и сверхъестественного в повседневную жизнь, о драматичных столкновениях суеверий прошлого и скептицизма настоящего повествуют – иногда в шутку, иногда всерьез, порой неспешно, а порой с почти детективным напряжением – мастера готических историй Элизабет Гаскелл, Генри Джеймс, Эдит Уортон, Джон Бакан, Уильям Фрайер Харви и другие авторы. Большинство произведений, вошедших в сборник, печатаются в новых переводах, ряд рассказов публикуется на русском языке впервые.

Автор: Эдвард Беллами, Фрэнк Ричард Стоктон, Джордж Гриффит
Название: Очерки из будущего
Язык: русский

Прекрасный сборник научно-фантастических рассказов, опубликованных в конце 19 века. Большая часть сборника посвящена историям из будущего, конечно, будущего, относительно года написания произведения. То, что вы прочитаете в этой достойной внимания книге – это практически самое начало научной фантастики. Это корни того, что в последствии станет изумительным, красивым и разнообразным научно-фантастическим садом. Именно эта эпоха произвела на свет побеги того, что сейчас дает обильные плоды читателям со всего света. Вы не ошибетесь, если выберите эту книгу для чтения!