Автор: Ален Доремье, Ив Дермез, Роджер Желязны, Жерар Клейн, Мюррей Лейнстер, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Гамильтон Старджон, Уильям Тенн, Зенна Хендерсон, Милдред Клингермен, Роберт Шекли, Урсула Ле Гуин, Лестер Дель Рей, Дэнни Плектей
Название: Звезда по имени Галь. Заповедная зона
Язык: русский

Сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастики, в переводах замечательного мастера Норы Галь. В него включены произведения известных писателей-фантастов Великобритании, США и Франции — Л. Дель Рея, Р. Желязны, М. Клингермен, У. Ле Гуин, М. Лейнстера, М. Люкаса, Д. Плектея, К. Саймака, Р. Силверберга, Т. Старджона, У. Тенна, 3. Хендерсон, Р. Шекли, И. Дермеза, А. Доремье и Ж. Клейна.

Автор: Айзек Азимов, Андрэ Нортон, Игорь Дубов, Леонид Викторович Кудрявцев, Михаил Георгиевич Пухов, Анатолий Рубинов, Владимир Трапезников, Зенна Хендерсон, Кэрол Эмшвиллер, Владимир Щербаков, Роберт Шекли, Александр Силецкий
Название: Харон обратно не перевозит
Язык: русский

Сборник фантастических повестей и рассказов, составленный по материалам Ялтинского (январь-февраль 1991 г.) семинара Всесоюзного творческого объединения молодых писателей-фантастов.В него вошли повести и рассказы И. Дубова, Л. Кудрявцева, М. Пухова и других писателей.Содержание:РУМБЫ ФАНТАСТИКИИгорь Дубов — Харон обратно не перевозит (повесть)Леонид Кудрявцев — Мир Крыльев (повесть)Михаил Пухов — Змей из подпространства (рассказ)Анатолий Рубинов — Слезы льда (повесть)Александр Силецкий — Поправка на человечность (рассказ)Владимир Трапезников — Практикум для начинающих (повесть/рассказ)ПЕРЕВОДЫАйзек Азимов — Последний вопрос (рассказ, перевод Е. Дрозда)Андрэ Нортон — …Все кошки серы (рассказ, перевод Е. Дрозда)Андрэ Нортон — Мышеловка (рассказ, перевод Е. Дрозда)Зенна Хендерсон — Стены (рассказ, перевод Е. Дрозда)Роберт Шекли — Жертва из космоса (рассказ, перевод Е. Дрозда)Кэрол Эмшвиллер — Субботний отдых на берегу моря (рассказ, перевод Е. Дрозда)ПРЕЛЕСТЬ НЕОБЫЧАЙНОГОВладимир Щербаков — Всё об Атлантиде (статья)Составитель: Александр Каширин

Автор: Зенна Хендерсон
Название: Я верю... (Ребенок, который верил)
Язык: русский

В первый класс провинциальной американской школы приводят новую ученицу — Дисмей.

Автор: Дэвид Брин, Жюль Габриэль Верн, Дмитрий Караваев, Пол Картер, Джонатан Летем, Андрей Столяров, Зенна Хендерсон, Вл. Гаков, Сергей Кудрявцев
Название: «Если», 1997 № 11
Язык: русский

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Жюль Верн. ПАРИЖ ПОКОРЯЕТ ВСЕХ, рассказВл. Гаков. БЕСКОНЕЧНАЯ ВОЙНАЗенна Хендерсон. ЖАЖДА, рассказПол Картер. ТАЙНА БРИЛЛИАНТОВЫХ КОЛЕЦ, рассказСергей Дерябин. ВСЕЛЕННАЯ НЕ СТОПКА БУМАГИДжонатан Летем. ХОЗЯИН СНОВ, романБанк идей*Дэвид Брин. «ТС-С-С», рассказПрямой разговор*Андрей Столяров. «ВЫШЕ ЛЮБЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ»Вл. Гаков. ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫКУРСОРРЕЦЕНЗИИPERSONALIAВЕРНИСАЖ*Вл. Гаков. ФАНТАСТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ МАЙКЛА УЭЛАНАВИДЕОДРОМ*Тема-- Дмитрий Караваев. «ПЯТЫЙ ПУНКТ КИНОФАНТАСТИКИ»*Рецензии*Приглашение к разговору-- Сергей Кудрявцев. ИЛЛЮЗИЯ В КВАДРАТЕ*Тема-- Василий Горчаков. ВЕЛИКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ НА ЭКРАНЕОбложка: Майкл Уэлан. Иллюстрации: Н. Алексеев, О. Васильев, А. Филиппов.

Автор: Ален Доремье, Ив Дермез, Роджер Желязны, Жерар Клейн, Мюррей Лейнстер, Клиффорд Дональд Саймак, Роберт Силверберг, Теодор Гамильтон Старджон, Уильям Тенн, Зенна Хендерсон, Милдред Клингермен, Роберт Шекли, Урсула Ле Гуин, Лестер Дель Рей, Дэнни Плектей
Название: Заповедная зона
Язык: русский

Сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастики, в переводах замечательного мастера Норы Галь. В него включены произведения известных писателей-фантастов Великобритании, США и Франции — Л. Дель Рея, Р. Желязны, М. Клингермен, У. Ле Гуин, М. Лейнстера, М. Люкаса, Д. Плектея, К. Саймака, Р. Силверберга, Т. Старджона, У. Тенна, 3. Хендерсон, Р. Шекли, И. Дермеза, А. Доремье и Ж. Клейна.

Автор: Зенна Хендерсон
Название: Тише!
Язык: русский

Короткий, но очень страшный рассказ.

Автор: Зенна Хендерсон
Название: Стиви и Тёмный
Язык: русский

Рассказ из сборника  " The Anything Box " (1965)

Автор: Зенна Хендерсон
Название: Предвестники
Язык: русский

Ренвик, у которого было слишком много свободного времени, скучал. Он обратился к своему другу Миду, чтобы высказать своё недовольство жизнью, и в результате обнаружил кое-какие пугающие аспекты увлечения своего друга – изучения детских игр и детского фольклора.Рассказ " Before the Fact " написан в 1955 году.

Автор: Джеймс Уайт, Зенна Хендерсон, Эрик Фрэнк Рассел
Название: Пробный камень. Подкомиссия. Рождественский сюрприз
Язык: русский

Предлагаемые читателю три рассказа известных зарубежных писателей-фантастов рассказывают о том, что понимание многих проблем современной жизни (расовой, этнической, военного противостояния) высвечивает нам пути их решения.

Автор: Зенна Хендерсон
Название: Право выбора
Язык: русский

Никто не знает, что на самом деле произошло в эпоху страшных катаклизмов, которую немногочисленные выжившие люди потом назвали Разорванное Время. Но так ли это важно – выяснять причины случившегося? У людей есть право выбора -  искать объяснения, или принять всё как есть и продолжать жить дальше – выращивать пшеницу, строить школы, учить детей.Рассказ As Simple as That входит в состав вышедшего в 1971 году авторского сборника Holding Wonder.