Автор: Роберт Шекли
Название: Алтарь
Язык: русский

В городе появляется странный мужчина. Он просит показать дорогу до алтаря Баз-Матайна и говорит о Храме Темных Таинств Изиды как о чем-то совершенно обычном. Заинтригованный, мистер Слэйтер отправляется вслед за незнакомцем к алтарю, но он не подозревает, что это может быть ловушкой…fantlab. ru © Dimon

Автор: Роберт Шекли
Название: Бегство Агамемнона
Язык: русский

Царь Агамемнон был предан. Он попытался убежать от своих преследователей и скрыть в бедном квартале города. С помощью каменя психопомпа он живым попал в загробный мир на берег реки Стикс, где ждал их один из сыновей Харона, проводника в мир мертвых.fantlab.ru © Vendorf

Автор: Роберт Шекли
Название: Беличье колесо
Язык: русский

У клиента Арнольда и Грегора с планеты Сир есть повод для беспокойства. Ведь его сельскохозяйственным полям угрожает нашествие загадочных крыс, от которых практически невозможно избавиться.И опять Грегор и Арнольд, недолго думая, берутся за это сложное и загадочное дело.fantlab.ru © tevas

Автор: Роберт Шекли
Название: Бесконечный вестерн
Язык: русский

Его зовут Уошберн и он актер, участвующий в бесконечном фильме под названием Вестерн. Но Уошберн решает завершить свою карьеру, ведь у него есть все о чем он мечтал: и жена, и деньги, и слава. Ему нужно сняться в последнем эпизоде и тогда его мечта осуществится…

Автор: Роберт Шекли
Название: Безымянная гора
Язык: русский

Мистеру Моррисону и бригаде рабочих по перестройке планет поручено в кратчайшие сроки обустроить безымянную планету для жизни людей. Предстоит выполнить огромный объем работ: сравнять горы, изменить русла рек и построить новейший космопорт. Но с самого начала пребывания людей на планете стали происходить загадочные происшествия, которые грозят сорвать все их планы…fantlab. ru © tevas

Автор: Роберт Шекли
Название: Бiтва (на белорусском языке)
Язык: русский

Автор: Роберт Шекли
Название: Бюджетно-сметная планета
Язык: русский

Ведущий американский прозаик Роберт Шекли (род. в 1928 г.) — яркий представитель сатирико-юмористического направления. Большая часть его произведений вошла в сборники «Обмен разумов. Билет на планету Трапай» (1968), «Миры Роберта Шекли» (1984), «Цивилизация статуса» (1990). Наши читатели имели возможность познакомиться с его творческой манерой на страницах журнала (см. например, «Наука и жизнь» № 6, 1962 г.; № 2, 2001 г.). Предлагаем вашему вниманию еще один из его рассказов.

Автор: Роберт Шекли
Название: Большая охота
Язык: русский

Рэдер находится на волоске от смерти, ведь он принимает участие в известнейшем и опасном теле-шоу «Премия за риск». Шоу это не совсем обычное, ведь главная задача участника шоу продержаться живым семь дней. А сделать это Рэдеру будет непросто, ведь на него охотится банда Томпсона, а от этих ребят живым еще никто не уходил…fantlab. ru © tevas

Автор: Роберт Шекли
Название: Болото
Язык: русский

Автор: Роберт Шекли
Название: Брачные игры вселенной
Язык: русский

Профессор Джон Картер изучал брачные игры и обряды по всей вселенной. Наконец судьба забросила его на Хламидию. Но по прошествии целого года процесс размножения аборигенов так и оставался для него тайной. И не то что бы от профессора что-то скрывали. Нет, его постоянно приглашали почетным гостем на свадьбы. И отводили видную роль — Джон должен был передать невесте символ плодородия — мифическое яйцо,  — которое получал от жениха. fantlab. ru © cherepaha