Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Любовная досада
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Мизантроп
Язык: русский

Пьеса. Вольный перевод с французского.От переводчика: Я перевел эту пьесу Ж.-Б. Мольера по заказу Гоголь-центра, немного сократив и чуть-чуть осовременив.Премьера намечена на конец 2018 года.

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Мнимый больной
Язык: русский

Последняя пьеса французского комедиографа Жана-Батиста Мольера, в которой он сыграл свою последнюю роль. Герой комедии-балета, Арган, – то ли домашний тиран, нарочно выдумавший болезнь, то ли одинокий чудак, пытающийся укрыться от равнодушия окружающего мира. Перечни лекарств и процедур становятся фоном для различных баталий – за кого отдавать замуж дочку, как молодому влюблённому найти общий язык с упрямым стариком и как оценивать медицину…

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Плутни Скапена
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Ревность Барбулье
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Сганарель или Мнимый рогоносец
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Скупой
Язык: русский

«Валер. Элиза, милая, что ж это? Вы только что уверяли, что никогда не измените мне, а теперь задумались? Я в восторге, а вы вздыхаете? Уж не жалеете ли вы, что меня осчастливили? Или вы раскаиваетесь в том, что уступили моим пламенным чувствам и дали слово?Элиза. Мне не в чем раскаиваться, Валер. Власть любви так отрадна! У меня не хватило бы сил ей противиться. Но если уж говорить правду, я тревожусь за будущее. Я боюсь, что люблю вас больше, чем следует…»

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Смешные жеманницы
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Тартюф, или Обманщик
Язык: русский

Автор: Жан-Батист Мольер
Название: Ученые женщины
Язык: русский