Автор: Герман Мелвилл
Название: Ому
Язык: русский

В романе «Ому» известного американского писателя Германа Мелвилла (1819–1891 гг.), впервые опубликованном в 1847 г., рассказывается о дальнейших похождениях героя первой книги Мелвилла — «Тайпи». Очутившись на борту английской шхуны, он вместе с остальными матросами за отказ продолжать плавание был высажен на Таити. Описанию жизни на Таити и соседних островах, хозяйничанья на них английских миссионеров, поведения французов, только что завладевших островами Общества, посвящена значительная часть книги. Ярко обрисованы типы английского консула, капитана шхуны и его старшего помощника, судового врача, матросов и ряда полинезийцев, уже испытавших пагубное влияние самых отрицательных сторон европейской цивилизации, но отчасти сохранивших свои прежние достоинства — честность, добродушие, гостеприимство. Симпатии автора, романтика-бунтаря и противника современной ему буржуазной культуры, целиком на стороне простодушных островитян.Мелвилл в молодости сам плавал на китобойных шхунах в Океании, и оба его романа, «Тайпи» и «Ому», носят в большой мере автобиографический характер.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Писец Бартлби. Уолл-стритская повесть
Язык: русский

Герман Мелвилл (1819–1891) — классик американской литературы, выдающийся писатель-романтик.В третий том Собрания сочинений вошли повести и рассказы ( " Писец Бартлби " , " Энкантадас, или Заколдованные острова " , " Билли Бадд, фор-марсовый матрос " и др.); а также избранные стихотворения из сборников " Батальные сцены, или Война с разных точек зрения " , " Джон Марр и другие матросы " , " Тимолеон и другие стихотворения " и посмертно опубликованных рукописей.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Тайпи (Шпет)
Язык: русский

Известный американский писатель Герман Мелвилл (1819—1891) в течение многих лет жизни был профессиональным моряком. С 1842 г. ему довелось служить на китобойном судне, промышлявшем в водах Тихого океана; через полтора года, не выдержав жестокого обращения капитана, он во время стоянки в порту одного из Маркизских островов, сбежал с судна и оказался в плену у жителей, населявших одну из плодородных долин острова. Этот случай и рассказ о жизни у племени тайпи лег в основу настоящей книги.  В романе «Тайпи» описывается пребывание автора в плену у жителей одного из островов Полинезии. Мелвилл показывает нравы и обычаи людей, живущих в первобытных условиях, противопоставляет их уклад жизни условиям буржуазной цивилизации.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания
Язык: русский

Патриотический американский роман, не лишенный, однако, критического анализа сущности США; художественная обработка забытых уже во времена Г. Мелвилла мемуаров героя Войны за независимость США, уроженца гор в штате Массачусетс, Израиля Поттера, происходившего из семьи благочестивых пуритан (отсюда и имя). Жизнь Израиля Поттера была полна приключений и лишений (батрак, охотник, фермер, китобой, солдат, моряк и пр.). Во время войны США с Англией он принимал участие в сражениях на суше и на море, попадал в плен, бежал и скрывался. В конце концов вследствие превратностей судьбы Поттер осел в Англии и завел там семью, прожив в нужде около пятидесяти лет. Под конец жизни он вернулся в родные края, где и продиктовал мемуары. Израиль Поттер не получил от своей родины ни награды, ни пенсии.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Библиография
Язык: русский

Автор: Герман Мелвилл
Название: Моби Дик
Язык: русский

Перевели с английского и пересказали для детей Д. Дар и В. Паперно.Рисунки С. Острова.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Тайпи. Ому (сборник)
Язык: русский

Шлюпка отчалила. Мы наблюдали за ней в подзорную трубу.Вот она врезалась в берег, в пене и сверкающих брызгах. Вот матросы пошли вдоль берега, оставив одного возле шлюпки, оглядываясь и прислушиваясь. Вот они вступили в рощу – и скрылись из виду.Через некоторое время матросы вернулись, сели в шлюпку и помчались по направлению к кораблю. Но вдруг шлюпка повернула и опять приблизилась к берегу. Несколько десятков туземцев, вооруженных копьями, вышли из рощи. Один из них выступил вперед, настойчиво призывая чужестранцев высадиться на берег. Капитан жестами показал, что отказывается. Туземцы взмахнули копьями. Тогда он выстрелил из пистолета, и островитяне бросились бежать.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Моби Дик - английский и русский параллельные тексты
Язык: русский

«Моби Дик, или Белый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851) — основная работа Германа Мелвилла, итоговое произведение литературы американского романтизма. Длинный роман с многочисленными лирическими отступлениями, проникнутый библейской образностью и многослойным символизмом, не был понят и принят современниками. Переоткрытие «Моби Дика» произошло в 1920-е годы.Роман посвящён американскому писателю-романтику Натаниэлю Готорну, близкому другу автора, «в знак преклонения перед его гением».

Автор: Стивен Винсент Бене, Эмили Дикинсон, Генри Лонгфелло, Герман Мелвилл, Эдгар Аллан По, Эзра Паунд, Карл Август Сэндберг, Роберт Пенн Уоррен, Роберт Фрост, Стивен Крейн, Уистан Хью Оден, Уолт Уитмен, Джо Хилл, Джон Рид, Генри Дэвид Торо, Конрад Эйкен, Хильда Дулитл, Ральф Уолдо Эмерсон, Аллен Гинзберг, Уильям Карлос Уильямс, Аллен Тейт, Сильвия Плат, Лэнгстон Хьюз
Название: Поэзия США
Язык: русский

В книгу входят произведения поэтов США, начиная о XVII века, времени зарождения американской нации, и до настоящего времени.

Автор: Герман Мелвилл
Название: Моби Дик, или Белый кит. Повести и рассказы
Язык: русский

Герман Мелвилл - американский писатель и моряк, в чьем творчестве и судьбе удивительно органично переплавились опыт путешественника и мифопоэтическое мировоззрение художника. Осознание величины дарования Мелвилла пришло не сразу, и лишь спустя четверть века после смерти писателя стали видны очертания того огромного вклада, который он внес в сокровищницу мировой литературы. Центральное произведение Мелвилла - грандиозный " Моби Дик " - стал одной из вершин американской литературы, окончательно лишив Америку статуса " культурной пустыни " . В настоящее издание вошли, помимо " Моби Дика " , ряд наиболее значимых повестей и рассказов, дающих представление о многогранности таланта Германа Мелвилла и его писательском мастерстве. В декабре 2015 года на широкие экраны страны выйдет очередная экранизация романа " Моби Дик " режиссера Рона Ховарда ( " Игры разума " , " Нокдаун " ), что подтверждает неослабевающий интерес к этому великому творению, как и убеждение в непреходящей актуальности и современности великих произведений искусства.