Автор: Бентли Литтл
Название: В лесу будет темно
Язык: русский

Я помню, что когда мы были поменьше, мама часто пугала нас руинами, когда мы не слушались. Она говорила, что отведет нас сюда и оставит, но в действительности их видела только я. Во время войны они были частью каменного форта. Здесь была размещена группа солдат, а потом с ними что-то случилось. Сюда приезжали разные люди из правительства, но так и не выяснили, что же произошло.Местные же все прекрасно знали.Солдаты построили форт слишком близко к Плохому Месту.Рассказ из авторского сборника «The Collection»

Автор: Бентли Литтл
Название: Жужжащая обитель мух
Язык: русский

Держитесь подальше от этого места, — говорил мне дедушка. — Оно населено призраками и хранит страшные тайны…Рассказ из авторского сборника «The Collection»

Автор: Уильям Питер Блэтти, Нил Гейман, Бентли Литтл, Дэвид Моррелл, Деннис Маккирнан, Джойс Кэрол Оутс, Тим Пауэрс, Эл Саррантонио, Стивен Кинг, Нэнси Коллинз
Название: 999. Имя зверя
Язык: русский

Это — 1999 год. Год, который должен был стать временем Апокалипсиса — но не стал. Или все-таки стал, только мы пока не заметили этого — и не заметим, пока не станет поздно?Это — 1999 год. Такой, каким увидели его величайшие из мастеров `литературы ужасов` нашего мира. Писатели, хорошо знающие: Апокалипсис начинается не с трубного гласа, поднимающего мертвых, но со Страха, живущего в душе у каждого из нас.Это — 999 глазами непревзойденного Стивена Кинга. И мчится по дороге Смерть…Это — 999 по Уильяму Питеру Блэтти. И те, что ушли, говорят с живыми…Это — 999 Бентли Литтла. И исчезает грань меж явью и кошмаром…Это — 999 год Дэвида Моррелла, Джойс Кэрол Оутс, Нэнси Коллинз. И еще многих из тех, кому нет равных в умении повергать читателя в черный, иррациональный Ужас…

Автор: Саймон Браун, Терри Доулинг, Бентли Литтл, Танит Ли, Джойс Кэрол Оутс, Питер Страуб, Кристофер Фаулер, Элизабет Хэнд, Степан Чэпмен, Джеффри Форд, Тина Рат, Келли Линк, Конрад Уильямс, Джон Кессел, Теодора Альберто Госс, Стивен Галлахер, Энди Дункан, Дуглас Клегг
Название: Лучшее за год 2007: Мистика, фэнтези, магический реализм
Язык: русский

Лучшие произведения малой формы в жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»!Ежегодный сборник «The Year' s Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже почти два десятка лет, публикует повести, рассказы, эссе и стихотворения, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу».В настоящее издание вошли произведения таких мастеров, как Танит Ли, Кристофер Фаулер, Джеффри Форд, Питер Страуб, и других талантливых авторов.

Автор: Бентли Литтл
Название: В ожидании Санты
Язык: русский

Автор: Бентли Литтл
Название: Сегодня в баре: певичка в ударе
Язык: русский

Добро пожаловать в Бар Уродов…Рассказ из авторского сборника «The Collection».

Автор: Бентли Литтл
Название: Квартиранты
Язык: русский

Для некоторых людей, сама мысль жить под одной крышей с тем кого не знаешь, звучит как пропуск в ад…Рассказ из авторского сборника «The Collection».

Автор: Бентли Литтл
Название: Вашингтонцы
Язык: русский

«Я сдеру кожу с ваших детей и съем их. После, я вырежу столовые приборы из костей» — пожелтевший клочок бумаги с этими словами Майк, глава обычного среднестатистического американского семейства, находит в подвале дома своей умершей бабушки. Слова эти написаны ни кем иным как Джорджем Вашингтоном. Таким образом Майк узнает страшную тайну: отец нации, одна из самым популярных личностей американской истории — на самом деле был каннибалом, любящим полакомится человеческим детским мясом. Вскоре в дом к Майку заявляются члены организации Вашингтонцев, которые годами хранили этот секрет в тайне, и их намерения отнюдь не благородные…Рассказ из авторского сборника «The Collection».

Автор: Бентли Литтл
Название: Призыв
Язык: русский

Однажды пастору Уиллеру, возглавлявшему приход в маленьком городке Рио-Верди, затерявшемся в аризонской пустыне, явился сам Иисус Христос. Он вышел к нему во всем блеске Своей славы и сказал, что совсем скоро грядет Его второе пришествие. И будет Он пребывать в мире, среди людей, и наступит Его Царствие на Земле. А Уиллер, Его первый приближенный, построит здесь церковь, подобной которой еще не было, и Иисус станет жить в ней. Потрясенный пастор немедленно приступил к строительству и пламенным проповедям. Но ни он, ни его паства не знали, что под маской Христа к ним из самого сердца пустыни пришло Зло, более древнее, чем само время. И лишь одному человеку из городка ведомо имя этого Зла и то, как помешать ему установить на Земле царство ужаса…

Автор: Бентли Литтл
Название: Курорт
Язык: русский

Добро пожаловать в Реату! Благодаря сезонным скидкам даже небогатое семейство может с роскошью провести отпуск на этом шикарном курорте посреди пустыни, вдали от цивилизации, полиции и служб спасения. К вашим услугам бассейн, спа-салон, тренажерный зал, скотобойня, пыточная камера. Программа мероприятий включает кинопоказы, экскурсии, исчезновения людей, кровавые жертвоприношения и спортивные соревнования с призами для всех выживших. Администрация курорта желает всем своим пленникам приятного отдыха…