Автор: Э. и Х. Херон
Название: История поместья Бэлброу
Язык: русский

В старом особняке триста лет жил призрак, и никому даже в голову не приходило жаловаться на его поведение, но внезапно привидение стало нападать на обитателей дома…

Автор: Марк Твен, Эдвард Фредерик Бенсон, Александр Анатольевич Чамеев, Монтегю Родс Джеймс, Эдит Уортон, Джон Кендрик Бангз, Эймиас Норткот, Гай Ньюэлл Бусби, Э. и Х. Херон, Шарлотта Риддел, Эдмунд Гил Суэйн
Название: История с призраком
Язык: русский

Пристрастие англичан к хорошим историям о привидениях широко известно. «Стоит только пяти или шести лицам, говорящим на родном для них английском языке, собраться в предрождественскую ночь у камина, как они непременно начинают рассказывать друг другу разные истории о призраках», — писал Джером К. Джером. Чуть ли не в каждом приличном английском доме живет свое привидение, о котором хозяева с удовольствием рассказывают знакомым, особенно если за окном мрачная, дождливая погода. Разумеется, это не могло не найти отражения в литературе. На страницах настоящего сборника «рассказов о привидениях», куда вошли истории как английских, так и американских писателей конца XIX — начала XX века, таких как Марк Твен, Монтегю Родс Джеймс, Амели Эдвардс, Эдит Уортон и других, читатель встретится с оживающими гравюрами, магическими заклятьями, зловещими двойниками и, конечно, со страдающими душами, не сумевшими обрести покой.