Автор: Трумен Капоте
Название: Прекрасное дитя
Язык: русский

«Прекрасное дитя (разговорный портрет)» – рассказ Трумена Капоте о встрече с Мэрилин Монро на похоронах. From «Music for Chameleons» by Truman Capote, copyright (c) 1975, 1977, 1979, 1980 by Truman Capote. Перевод Виктора Голышева для русского издания журнала Esquire (июль-август 2005). Капоте: «. . . без косметики Монро выглядела как девочка, только что принятая в сиротский дом. . . », «. . . королева Елизавета не носит с собой деньги. Презренный металл не смеет запачкать августейшую руку. Это у них закон или что-то вроде того. . . », «. . . текли минуты, и я размышлял, что она там заглатывает – седативы или психостимуляторы. . . »Монро: «. . . ненавижу похороны. Слава богу, что не придется идти на свои. . . », «. . . все эти суки ненавидят меня. Только мужчины нормально ко мне относятся. Как будто я тоже человек. . . », «. . . я тебе не рассказывала, как Эррол Флинн вытащил член и стал играть им на рояле? Бил по клавишам и был доволен. . . », «. . . собаки меня никогда не кусают. Только люди. . . », «. . . если я снова выйду замуж, то найму пару грузовиков, поеду по Третьей авеню и буду скупать все глупости подряд. . . »

Автор: Трумен Капоте
Название: Бутыль серебра
Язык: русский

Автор: Трумен Капоте
Название: Воспоминания об одном рождестве
Язык: русский

Автор книг «Завтрак у Тиффани», «Хладнокровное убийство», «Другие голоса, другие комнаты» Трумен Капоте принадлежит к числу классиков американской литературы XX века. В своих произведениях Капоте выводил на сцену персонажей явно маргинальных, существующих словно бы вне времени, тщетно пытающихся справиться с собственными фобиями, основной из которых является страх перед жизнью, не считающейся с их мечтательностью, с их романтической натурой, страх полуосознанный, даже инстинктивный, но от этого не менее мучительный.Рассказ из сборника «Закрой последнюю дверь».

Автор: Трумен Капоте
Название: Гость на празднике
Язык: русский

Автор: Трумен Капоте
Название: Дети в день рождения
Язык: русский

Автор: Трумен Капоте
Название: Мириэм
Язык: русский

Автор: Трумен Капоте
Название: Луговая арфа
Язык: русский

Трумэн Капоте — американский классик, мастер поэтической прозы. Автор романов и повестей «Иные голоса — иные комнаты», «Луговая арфа» («Голоса травы»), «Обыкновенное убийство» и других. Главная тема его произведений — одиночество светлой души в мире практицизма и наживы.

Автор: Трумен Капоте
Название: Злой рок
Язык: русский

Автор: Трумен Капоте
Название: Другие голоса, другие комнаты
Язык: русский

Трумен Капоте, автор таких бестселлеров, как «Голоса травы», «Хладнокровное убийство» и «Завтрак у Тиффани» (самое знаменитое произведение Капоте, прославленное в 1961 году экранизацией с Одри Хепберн в главной роли) входит в число крупнейших американских прозаиков XX века. Данный сборник объединяет два его первых романа: «Другие голоса, другие комнаты», принесшие Капоте мгновенную славу, и еще более раннее произведение, «Летний круиз», написанное двадцатилетним Капоте, шестьдесят лет считавшееся утраченным и впервые опубликованное уже только в XXI веке. Где бы ни происходило действие — в таинственном мрачном доме в глуши или в шумном центре Нью-Йорка, герои Капоте — это всегда тонко чувствующие люди, которые ищут любви и подлинных человеческих ценностей.Содержание:Другие голоса, другие комнаты (перевод В. Голышева)Летний круиз (перевод К. Тверьянович)

Автор: Трумен Капоте
Название: Один из путей в рай
Язык: русский