Автор: Теннесси Уильямс
Название: О смерти королев печальные рассказы…
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Не могу представить, что будет завтра
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Мистер Рай
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Большой матч
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Предупреждение малым кораблям [другой перевод]
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Исповедальня
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Прекрасное воскресенье для пикника
Язык: русский

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Орфей спускается в ад
Язык: русский

Орфей спускается в ад (англ. Orpheus Descending) — драма Теннесси Уильямса 1957 года, относящаяся к течению южной готики. Пьеса является переработкой более ранней пьесы Уильямса «Битва ангелов» (The Battle of Angels, 1940), холодно принятой публикой. По всему тексту пьесы проводится тесная аналогия с мифом об Орфее (Вэл — Орфей, Леди — Эвридика, Джейб — Аид). Так, Вэл играет на гитаре, что производит сильное впечатление на окружающих (аналогия с Орфеем, который звуками кифары усмирял диких зверей). Главная сюжетная линия соответствует мифу об Орфее: происходит пробуждение аида за счёт живительной силы искусства, но Орфею не удаётся окончательно вывести Эвридику. Оформлена под транскрипт одноименного спектакля с Гейлом Харольдом в роли Вэла.

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Лето и дым
Язык: русский

Лето и дым (англ. Summer and Smoke) — пьеса Теннесси Уильямса 1948 года. Произведение рассказывает об одинокой дочери священника (Альма Уайнмиллер), за которой ухаживает грубый доктор (Доктор Джон Бьюкенен младший), в которого она была влюблена в детстве.

Автор: Теннесси Уильямс
Название: Татуированная роза
Язык: русский

Теннесси Уильяме (наст, имя Томас Ланир Уильямс, 1911–1983) — выдающийся американский драматург и прозаик, автор пьес «Трамвай " Желание " », «Стеклянный зверинец», «Орфей спускается в ад» и множества других. Лауреат Пулитцеровской премии за 1948 год, он стал для американской драматургии своеобразным символом Глубокого Юга, во всей ее завораживающей смеси гениальности и мрачности, реализма и фантазии, эксцентричности и драматизма. Не потому ли и его пьесы по-прежнему не сходят с лучших сценических площадок мира, что заключенный в них колдовской дух Глубокого Юга сохраняет свое болезненное очарование, сколько бы ни прошло лет? Мирная тихая жизнь итальянской семьи в штате Луизиана разрушена после того, как водитель грузовика Розарио Делле Роза был убит полицейскими во время попытки провезти контрабанду. У его, по молодости энергичной, вдовы Серафины с годами все чаще не ладится жизнь, с годами она все больше и больше уходит в себя, пытается наставить на путь истинный свою дочь Розу, причем «строит» ее по своему образу и подобию. И вот однажды Роза взрослеет и уходит от нее, Серафина узнает от том, что у ее погибшего мужа когда-то была любовница, а в ее собственную жизнь входит другой статный итальянец - водитель грузовика. . . Первая постановка — Erlandger Theater, Chicago, 29 декабря 1950 г. Первая постановка в СССР — Москва, МХАТ им. Горького, 1976 г.