Хроники всего мира: Время расцвета

Уве и Вилда Остерманы счастливо проживут в браке около двадцати лет до самой смерти Уве в 1939 году. Вилда до последнего дня будет ждать возвращения мальчиков домой. Она скончается в возрасте 85 лет.

Эмма возьмёт в Соединённых Штатах двойную фамилию Остерман-Яблонски. Она разыщет могилу родного отца, объехав множество фортов. Замуж так и не выйдет, но родит двоих сыновей от американского фермера, с которым познакомится во времена Великой депрессии. Близнецов будут звать Уве и Яков.

«Хроники всего мира» будут украдены из дома Остерман-Яблонски в 1954 году вместе с другими документами и деньгами. Эмму будет занимать здоровье сына, вернувшегося после войны в Корее, поэтому время на поиски будет упущено. Книга канет в Лету.

Дирижабли? Ещё будут и новые корабли, и трансатлантические перелёты, и покорение Арктики, и даже кругосветные путешествия. Но это будет уже другая эпоха – время триумфа.

Февраль 2019 – май 2022

© Ольга Николаевна Савкина

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в интернете или корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав. Для связи [e-mail]

Все персонажи книги (кроме исторических личностей) – вымышленные. Аналогии с реально живущими людьми, а также совпадения имён и фамилий – случайны.

Сноски

1 De rerum natura | О природе вещей. Тит Лукреций Кар. Перевод на русский Ф.А. Петровского

2 от Erfolg (нем.) – успех

3 (лат.) – Не уступайте злым, но дерзайте против них!

4 (фр.) – высшее общество, «сливки сливок»

5 вольный перевод с немецкого. Автор: Иоганн Вильгельм Хей, «Weisst du wieviel Sternlein stehen», 1837 г.

Благодарности

Я благодарю своих родителей, которые, к огромному сожалению, никогда этой книги не увидят. Спасибо за всё, что дали – в духовном, моральном и материальном плане. Я вас очень люблю. Простите, что не смогла сделать для вас большего. У меня никогда не хватит слов, чтобы сказать всё, что я хочу, именно вам двоим. Вы были больше, чем родители.

Огромное спасибо моей сестре Марине, которая поддерживает меня во время работы над романом, терпеливо слушает мои многочасовые рассказы о сюжете и испытывает за меня гордость.

Я приношу извинения родным всех упомянутых в книге исторических персон, если в какой-то мере вас задела. В первую очередь мне хотелось рассказать о вкладе в историю воздухоплавания, который внёс ваш близкий человек. За время работы над книгой я искренне полюбила всех, о ком писала, и к каждому из них испытываю огромное уважение. Надеюсь, этот роман побудит читателей набрать в поисковике многие имена и фамилии, чтобы узнать об этих людях значительно больше, чем я смогла рассказать. Мне хочется верить, что вы меня простите, если я вольно или невольно оскорбила память ваших родных.

Мне довелось работать только с открытыми источниками, поэтому часть исторических фактов может быть искажена – как она была искажена в тех источниках, которые мне встретились. Это не намеренная ситуация, прошу отнести это на художественный вымысел и авторское толкование.

Отдельная благодарность Барбаре Вайбель, главе архива «Luftschiffbau Zeppelin GmbH» и члену правления Музея друзей Цеппелина, а также всем научным сотрудникам архива, которые ведут блог об истории компании. Спасибо за ваши публикации, редкие фотографии, письма и телеграммы сотрудников компании, о которых я писала. Вы давали мне вдохновение фактами, ваша работа очень важна для всех любителей истории и неба.

Источники и правообладатели фотоматериалов

Глава 1:

1. Улицы Шторкова

https://oldthing.de/AK-Storkow-Partie-in-der-Ernst-Thaelmann-Strasse-0031814911

2. Шторков, 1906 год

https://oldthing.de/AK-Storkow-Mark-Ortspartie-aus-der-Vogelschau-0031811400

3. Возможно, дом Остерманов

https://oldthing.de/Ak-Hirschluch-Storkow-in-der-Mark-Kranzhaus-0033368944

4. Почтамт, в котором Эмма рубила канаты

https://oldthing.de/Ansichtskarte-Friedersdorf-Mark-Kr-Beeskow-Storkow-1932-Postamt-Storkower-Strasse-0034747060

5. Гимназия

https://oldthing.de/Ak-Stahnsdorf-Storkow-in-der-Mark-Kaufhaus-W-Knechtel-Schule-0034664448

6. Канал и мельница

https://oldthing.de/AK-Storkow-Mark-Partie-am-Kurheim-Muehlenheim-0031811404

7. Рыночная площадь зимой

https://oldthing.de/Ak-Storkow-in-der-Mark-Marktplatz-Rathaus-Denkmal-0032609279

8. Рыночная площадь летом

https://oldthing.de/Ak-Storkow-in-der-Mark-Marktplatz-Denkmal-0034488709

9. На подходе к церкви

https://oldthing.de/AK-Storkow-Partie-in-der-Altstadt-mit-Schule-und-Kirche-0031804652

10. Кирха

https://oldthing.de/Ak-Storkow-in-der-Mark-Kirche-0033369092

11. Старый шлюз

https://oldthing.de/AK-Storkow-Partie-an-der-Schleuse-0031810309

12. Открытка от графа фон Цеппелина

https://oldthing.de/Neujahr-Zeppelin-Kinder-Rosen-1906–0038501002

Глава 2:

1. Тиммдорф, в котором разбилось сердце Вилды

https://www.akpool.de/ansichtskarten/26032919-ansichtskarte-postkarte-timmdorf-malente-in-ostholstein-blick-auf-den-bahnhof-bahnstrecke-panorama-vom-ort

2. Путь на станцию Шторкова

https://picclick.de/Storkow-Mark-Ansichtskarte-Am-Bahnhof-1925-303687582254.html

3. Вокзал города Шторкова

http://www.koenigswusterhausen.de/kwgrunow/storkow/storkowalt05.html

4. Локомотив поезда Грунов – Берлин

http://forum.modelldepo.ru/showthread.php?t=10021&page=16

5. Папина монета

https://img.ma-shops.co.uk/brom/pic/180614521bz.jpg

6. Силезский вокзал

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/b/b3/Frankfurter_Bahnhof_1870.jpg

7. Ландо

https://i1.wp.com/pic3.zhimg.com/5a7c389012a092a16941e7fb2bd1feb3_r.jpg

8. Потсдамская площадь

https://oldthing.de/Ak-Berlin-Tiergarten-Potsdamer-Platz-und-Leipziger-Strasse-Strassenbahnen-0034495602

9. Потсдамский вокзал

https://oldthing.de/AK-Berlin-Tiergarten-Potsdamer-Bahnhof-mit-Pferdewagen-0034695059

10. Первая афиша «Госпожи Луны»

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frau_Luna_-_Notenheft_1899.jpg

11. Здание варьете

https://i.pinimg.com/736x/9a/54/a1/9a54a18e565b213a0fbcae8d50dc0411–berlin-berlin-berlin-wall.jpg

12. Схема зала

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Apollo-Theater_in_Berlin_SW,_Friedrichstra%C3%9Fe_128,_Bestuhlung_1912.jpg

13. Памятная открытка

https://www.stadtmuseum.de/sites/default/files/mediapool/absatz/frau-luna-postkarte-1899.jpg

14. Вокзал Фридрихсхафена

https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alter_Hafenbahnhof_Friedrichshafen_mit_Lok_T2aa_%22Stuifen%22.jpg

15. Ангар Цеппелина, 1900 год

https://www.alamy.de/stockfoto-zeppelin-luftschiff-lz-1-in-seinem-swimming-hangar-am-bodensee-1900-37005121.html

Глава 3:

1. Граф Цеппелин

https://www.leo-bw.de/detail/-/Detail/details/PERSON/kgl_biographien/118636545/Graf+von+Zeppelin+Ferdinand+Adolf+August+Heinrich

2. Карл Берг

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Berg_Carl-Luftschiffbauer1-Asio.JPG

3. Компания Карла Берга в Эвекинге

https://oldthing.de/AK-Eveking-i-W-Ledigenheim-der-Firma-Carl-Berg-AG-0031545477

4. Заводы Карла Берга в Ауссиге

https://i2.wp.com/deutsche-schutzgebiete.de/wordpress/wp-content/uploads/2017/07/Aussig_an_Elbe_Totale.jpg?resize=666%2C427&ssl=1

5. Памятный нож с изображениями заводов Берга в Эвекинге

https://nat.museum-digital.de/singleimage.php?imagenr=204877

6. Больница святого Иоанна Крестителя в Бонне

http://www.walthertree.com/images/jo1a.jpg

7. Прощание с Карлом Бергом

https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/201810/311418115bd9b9a308e53.jpg

8. Давид Шварц с женой Меланьей